Речник

угуу

Ал угуп, жана тамаша бир дыбысын эстеп алып жатат.

uguu

Al ugup, jana tamaşa bir dıbısın estep alıp jatat.

слушати

Он слуша њу.

сунуш кылуу

Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

sunuş kıluu

Al güldördü suugança sunuş kıldı.

понудити

Она је понудила да полије цвеће.

сунуш кылуу

Эмне сунуш кыласың менин балыгыма?

sunuş kıluu

Emne sunuş kılasıŋ menin balıgıma?

понудити

Шта ми понудиш за моју рибу?

издөө

Полиция жамандыкчыны издөө жасайт.

izdöö

Politsiya jamandıkçını izdöö jasayt.

тражити

Полиција тражи кривца.

көргөз

Азыр санат көргөзүлөт.

körgöz

Azır sanat körgözülöt.

изложити

Овде се излаже модерна уметност.

өтүп жет

Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

ötüp jet

Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.

проћи

Вода је била превише висока; камион није могао проћи.

тийген

Менин айылым мага тийген.

tiygen

Menin ayılım maga tiygen.

припадати

Моја жена ми припада.

салыштыр

Балдар бийик мунарча салыштырды.

salıştır

Baldar biyik munarça salıştırdı.

градити

Деца граде високу кулу.

иштөө

Сиздин дорукчаларыңыз иштеп жатабы?

iştöö

Sizdin dorukçalarıŋız iştep jatabı?

радити

Да ли ваше таблете већ раде?

өртүү

Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.

örtüü

Suuga bakka katışpayt japalaktar örtkön.

покривати

Водене лилије покривају воду.

кошуу

Ал кофеге бир аз сүт кошот.

koşuu

Al kofege bir az süt koşot.

додати

Она додаје мало млека у кафу.

иштөө

Бул учурда иштебейт.

iştöö

Bul uçurda iştebeyt.

успети

Овај пут није успело.