Речник

אירע

האם משהו אירע לו בתאונת העבודה?

ayr’e

ham mshhv ayr’e lv btavnt h’ebvdh?

десити се

Да ли му се нешто десило на послу?

לשכב

הילדים שוכבים יחד על הדשא.

lshkb

hyldym shvkbym yhd ’el hdsha.

лежати

Деца леже заједно у трави.

לא להכות

ההורים לא צריכים להכות את הילדים שלהם.

la lhkvt

hhvrym la tsrykym lhkvt at hyldym shlhm.

бити

Родитељи не би требало да бију своју децу.

באה

היא באה למעלה במדרגות.

bah

hya bah lm’elh bmdrgvt.

прићи

Она прилази степеницама.

מצא

הוא מצא את הדלת פתוחה.

mtsa

hva mtsa at hdlt ptvhh.

наћи

Он је нашао своја врата отворена.

לזרוק

הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

lzrvq

hva drk ’el qlypt bnnh shnzrqh.

бацати

Он гази на бачену кору од банане.

לקבל תעודת כחולה

הוא צריך לקבל תעודת כחולה מהרופא.

lqbl t’evdt khvlh

hva tsryk lqbl t’evdt khvlh mhrvpa.

добити боловање

Он мора добити боловање од доктора.

להזכיר

המחשב מזכיר לי את הפגישות שלי.

lhzkyr

hmhshb mzkyr ly at hpgyshvt shly.

подсетити

Рачунар ме подсећа на моје обавезе.

להבין

אני לא יכול להבין אותך!

lhbyn

any la ykvl lhbyn avtk!

разумети

Не могу да те разумем!

לחסוך

הילדה חוסכת את כספי הכיס שלה.

lhsvk

hyldh hvskt at kspy hkys shlh.

штедети

Девојчица штеди свој джепарац.

מביא

הכלב מביא את הכדור מהמים.

mbya

hklb mbya at hkdvr mhmym.

донети

Пас доноси лопту из воде.

להתאפק

אני לא יכול להוציא הרבה כסף; אני צריך להתאפק.

lhtapq

any la ykvl lhvtsya hrbh ksp; any tsryk lhtapq.

вежбати уздржаност

Не могу трошити превише новца; морам вежбати уздржаност.