Речник

נחתכים

הבד נחתך לגודל.

nhtkym

hbd nhtk lgvdl.

сећи на меру

Тканина се сече на меру.

לצבוע

צבעתי לך תמונה יפה!

ltsbv’e

tsb’ety lk tmvnh yph!

сликати

Насликао сам ти прелепу слику!

לרכוב

לילדים אוהבים לרכוב על אופניים או קורקינטים.

lrkvb

lyldym avhbym lrkvb ’el avpnyym av qvrqyntym.

возити

Деца воле да возе бицикле или тротинете.

להכיר

הוא מכיר את החברה החדשה שלו להוריו.

lhkyr

hva mkyr at hhbrh hhdshh shlv lhvryv.

представити

Он представља своју нову девојку својим родитељима.

מכירה

היא לא מכירה בחשמל.

mkyrh

hya la mkyrh bhshml.

познавати

Она не познаје електричну енергију.

לשכנע

היא לעיתים קרובות צריכה לשכנע את בתה לאכול.

lshkn’e

hya l’eytym qrvbvt tsrykh lshkn’e at bth lakvl.

убедити

Често мора убедити своју ћерку да једе.

להגן

ילדים חייבים להיגן עליהם.

lhgn

yldym hyybym lhygn ’elyhm.

заштитити

Децу треба заштитити.

להתרגל

לילדים צריך להתרגל לשפשף את השיניים.

lhtrgl

lyldym tsryk lhtrgl lshpshp at hshynyym.

навикнути се

Деца треба да се навикну на четкање зуба.

הכניס

היה משלג בחוץ והכנסנו אותם.

hknys

hyh mshlg bhvts vhknsnv avtm.

пустити унутар

Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.

להתעלם

הילד מתעלם ממילות אמו.

lht’elm

hyld mt’elm mmylvt amv.

занемарити

Дете занемарује речи своје мајке.

לתמוך

אנחנו תומכים ביצירתיות של הילד שלנו.

ltmvk

anhnv tvmkym bytsyrtyvt shl hyld shlnv.

подржавати

Ми подржавамо креативност нашег детета.

לברוח

החתול שלנו ברח.

lbrvh

hhtvl shlnv brh.

бећи

Наша мачка је побегла.