Речник

چاہنا

اسے بہت زیادہ چاہیے!

chaahna

use bohat zyada chahiye!

желети

Он превише жели!

ذکر کرنا

مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟

zikr karnā

mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?

подсетити

Колико пута морам да подсетим на ову расправу?

قدم رکھنا

میں اس پاؤں سے زمین پر قدم نہیں رکھ سکتا۔

qadam rakhna

mein is paaon se zameen par qadam nahi rakh sakta.

ступити на

Не могу ступити на земљу са овом ногом.

مارنا

وہ میز پر فٹبال میں لات مارنا پسند کرتے ہیں۔

maarna

woh miz par football mein laat maarna pasand karte hain.

шутнути

Воле да шутну, али само у стоном фудбалу.

بات کرنا

وہ ایک دوسرے سے بات کرتے ہیں۔

baat karnā

woh ek doosray se baat karte hain.

ћаскати

Они ћаскају једни с другима.

پھینکنا

وہ ایک دوسرے کو بال پھینکتے ہیں۔

pheinkna

woh ek doosre ko ball pheinkte hain.

бацити

Они бацају лопту један другом.

کرنا

نقصان کے بارے میں کچھ بھی نہیں کیا جا سکتا۔

karna

nuqsaan ke baare mein kuch bhi nahi kiya ja sakta.

чинити

Ништа није могло бити учињено о оштећењу.

دریافت کرنا

انسان مریخ کو دریافت کرنا چاہتے ہیں۔

daryaft karna

insān mars ko daryaft karna chāhte hain.

истражити

Људи желе истражити Марс.

اندازہ لگانا

تمہیں اندازہ لگانا ہوگا کہ میں کون ہوں۔

andaza lagana

tumhein andaza lagana hoga keh main kaun hoon.

погодити

Мораш погодити ко сам!

اکٹھے ہونا

دو لوگ جب اکٹھے ہوتے ہیں تو اچھا لگتا ہے۔

ikṭhe honā

do log jab ikṭhe hote hain to achha lagta hai.

саставити се

Лепо је када се двоје људи саставе.

پیش کرنا

اس نے پھولوں کی پانی دینے کی پیشکش کی۔

paish karnā

us ne phūlon kī pānī dene kī paishkish kī.

понудити

Она је понудила да полије цвеће.

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

утицати

Немој да дозволиш да други утичу на тебе!