Речник

કામ

મોટરસાઇકલ તૂટી ગઈ છે; તે હવે કામ કરતું નથી.

Kāma

mōṭarasā‘ikala tūṭī ga‘ī chē; tē havē kāma karatuṁ nathī.

радити

Моторцикл je покварен; више не ради.

સ્પર્શ

તેણે તેને પ્રેમથી સ્પર્શ કર્યો.

Sparśa

tēṇē tēnē prēmathī sparśa karyō.

додирнути

Он је нећно додирнуо.

વર્કઆઉટ

આ વખતે તે કામમાં આવ્યું નથી.

Varka‘ā‘uṭa

ā vakhatē tē kāmamāṁ āvyuṁ nathī.

успети

Овај пут није успело.

લો

તેણીએ તેની પાસેથી ગુપ્ત રીતે પૈસા લીધા.

Lō

tēṇī‘ē tēnī pāsēthī gupta rītē paisā līdhā.

узети

Она је тајно узела новац од њега.

રદ કરો

ફ્લાઇટ રદ કરવામાં આવી છે.

Rada karō

phlā‘iṭa rada karavāmāṁ āvī chē.

отказати

Лет је отказан.

મુલાકાત

એક જૂનો મિત્ર તેની મુલાકાત લે છે.

Mulākāta

ēka jūnō mitra tēnī mulākāta lē chē.

посетити

Стари пријатељ је посећује.

ફેંકી દો

તે ફેંકી દેવાયેલી કેળાની છાલ પર પગ મૂકે છે.

Phēṅkī dō

tē phēṅkī dēvāyēlī kēḷānī chāla para paga mūkē chē.

бацати

Он гази на бачену кору од банане.

અનુસરો

બચ્ચાઓ હંમેશા તેમની માતાને અનુસરે છે.

Anusarō

baccā‘ō hammēśā tēmanī mātānē anusarē chē.

пратити

Пилићи увек прате своју мајку.

પહોંચાડવા

મારા કૂતરાએ મને કબૂતર આપ્યું.

Pahōn̄cāḍavā

mārā kūtarā‘ē manē kabūtara āpyuṁ.

доставити

Мој пас ми је доставио голуба.

ભાગી જાઓ

અમારી બિલાડી ભાગી ગઈ.

Bhāgī jā‘ō

amārī bilāḍī bhāgī ga‘ī.

бећи

Наша мачка је побегла.

સરળ બનાવો

તમારે બાળકો માટે જટિલ બાબતોને સરળ બનાવવી પડશે.

Saraḷa banāvō

tamārē bāḷakō māṭē jaṭila bābatōnē saraḷa banāvavī paḍaśē.

поједноставити

Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

પૈસા ખર્ચો

સમારકામ પાછળ અમારે ઘણા પૈસા ખર્ચવા પડે છે.

Paisā kharcō

samārakāma pāchaḷa amārē ghaṇā paisā kharcavā paḍē chē.

трошити новац

Морамо потрошити пуно новца на поправке.