Речник
Научите глаголе каталонски

passar
Ha passat alguna cosa dolenta.
догодити се
Нешто лоше се догодило.

arribar
Va arribar just a temps.
стигнути
Он је стигао у последњем тренутку.

portar
No s’hauria de portar les botes dins de casa.
унети
Не треба уносити чизме у кућу.

simplificar
Has de simplificar les coses complicades per als nens.
поједноставити
Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

perdre pes
Ell ha perdut molts quilos.
мршавити
Он је много смршао.

deixar
Ell ha deixat la seva feina.
напустити
Он је напустио свој посао.

resoldre
Ell intenta en va resoldre un problema.
решавати
Он узалудно покушава решити проблем.

esmorzar
Preferim esmorzar al llit.
завршавати
Рађе завршавамо у кревету.

parlar amb
Algú hauria de parlar amb ell; està molt sol.
разговарати
Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

arribar
L’avió ha arribat a temps.
стигнути
Авион је стигао на време.

sobrecarregar
La feina d’oficina la sobrecarrega molt.
оптерећивати
Канцеларијски посао је оптерећује.
