Besedni zaklad

לפספס

האיש פספס את הרכבת שלו.

lpsps

haysh psps at hrkbt shlv.

---

zamuditi

Možakar je zamudil svoj vlak.

משמח

השער משמח את אוהדי הכדורגל הגרמניים.

mshmh

hsh’er mshmh at avhdy hkdvrgl hgrmnyym.

---

razveseliti

Gol razveseli nemške nogometne navijače.

מכסה

הילד מכסה את אוזניו.

mksh

hyld mksh at avznyv.

---

prekriti

Otrok si prekrije ušesa.

תלויים

בחורף הם תולים בית ציפורים.

tlvyym

bhvrp hm tvlym byt tsypvrym.

---

obesiti

Pozimi obesijo pticjo hišico.

מתאחדים

כיף כששני אנשים מתאחדים.

mtahdym

kyp kshshny anshym mtahdym.

---

združiti se

Lepo je, ko se dve osebi združita.

לחקות

הילד חוקה מטוס.

lhqvt

hyld hvqh mtvs.

---

posnemati

Otrok posnema letalo.

להסתכל

בחופשה, הסתכלתי על הרבה מצרות.

lhstkl

bhvpshh, hstklty ’el hrbh mtsrvt.

---

ogledati si

Na počitnicah sem si ogledal veliko znamenitosti.

להשפיע

אל תתן לאחרים להשפיע עליך!

lhshpy’e

al ttn lahrym lhshpy’e ’elyk!

---

vplivati

Ne pusti, da te drugi vplivajo!

לעבור

המים היו גבוהים מדי; המשאית לא יכולה לעבור.

l’ebvr

hmym hyv gbvhym mdy; hmshayt la ykvlh l’ebvr.

---

prebiti se

Voda je bila previsoka; tovornjak se ni mogel prebiti čez.

נוסעים

המכוניות נוסעות במעגל.

nvs’eym

hmkvnyvt nvs’evt bm’egl.

---

voziti okoli

Avtomobili vozijo v krogu.

מצביעים

הבוחרים מצביעים היום על עתידם.

mtsby’eym

hbvhrym mtsby’eym hyvm ’el ’etydm.

---

glasovati

Volivci danes glasujejo o svoji prihodnosti.

להגדיל

האוכלוסיה התגדלה באופן משמעותי.

lhgdyl

havklvsyh htgdlh bavpn mshm’evty.

---

povečati

Populacija se je močno povečala.