Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – perzština

افزایش دادن
شرکت درآمد خود را افزایش داده است.
afzaash dadn
shrket dramd khwd ra afzaash dadh ast.
zvýšiť
Spoločnosť zvýšila svoje príjmy.

قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.
qt’eh qt’eh kerdn
braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.
nakrájať
Na šalát musíš nakrájať uhorku.

بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
zobudiť sa
Práve sa zobudil.

آویختن
هر دو بر روی شاخ آویختهاند.
awakhtn
hr dw br rwa shakh awakhthand.
visieť
Oba visia na vetve.

شبیه بودن
تو شبیه چه چیزی هستی؟
shbah bwdn
tw shbah cheh cheaza hsta?
vyzerat
Ako vyzeráš?

پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
pes gurftn
dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.
vrátiť
Prístroj je vadný; predajca ho musí vrátiť.

ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.
dmant kerdn
bamh dr mward tsadf mhafzt ra dmant makend.
zaručiť
Poistenie zaručuje ochranu v prípade nehôd.

ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
trjah dadn
dkhtr ma ketab nmakhwand؛ aw tlfn khwd ra trjah madhd.
uprednostňovať
Naša dcéra nečíta knihy; uprednostňuje svoj telefón.

وصل کردن
این پل دو محله را به هم وصل میکند.
wsl kerdn
aan pel dw mhlh ra bh hm wsl makend.
spájať
Tento most spája dve štvrte.

برش زدن
باید شکلها را برش بزنید.
brsh zdn
baad shkelha ra brsh bznad.
vyrezať
Tieto tvary treba vyrezať.

توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
twafq kerdn
hmsaahha ntwanstnd dr mwrd rngu twafq kennd.
zhodnúť sa
Susedia sa nemohli zhodnúť na farbe.
