Лексика

मद्यपान करणे

तो प्रत्येक संध्याकाळी जवळजवळ मद्यपान करतो.

Madyapāna karaṇē

tō pratyēka sandhyākāḷī javaḷajavaḷa madyapāna karatō.

напиваться

Он напивается почти каждый вечер.

स्वीकार

येथे क्रेडिट कार्ड स्वीकारले जातात.

Svīkāra

yēthē krēḍiṭa kārḍa svīkāralē jātāta.

принимать

Здесь принимают кредитные карты.

त्याग करणे

या जुन्या रबरच्या टायरला वेगवेगळ्या प्रकारे त्याग केला पाहिजे.

Tyāga karaṇē

yā jun‘yā rabaracyā ṭāyaralā vēgavēgaḷyā prakārē tyāga kēlā pāhijē.

избавляться

От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.

प्रतिबंधित करणे

व्यापाराला प्रतिबंधित केलं पाहिजे का?

Pratibandhita karaṇē

vyāpārālā pratibandhita kēlaṁ pāhijē kā?

ограничивать

Следует ли ограничивать торговлю?

चुकले जाऊन घेणे

आज सगळं चुकले जाऊन घेतलेय!

Cukalē jā‘ūna ghēṇē

āja sagaḷaṁ cukalē jā‘ūna ghētalēya!

идти наперекосяк

Сегодня всё идёт наперекосяк!

स्तनपान करणे

सूऱ्या तिच्या पिल्लांना स्तनपान करते आहे.

Stanapāna karaṇē

sūṟyā ticyā pillānnā stanapāna karatē āhē.

красить

Автомобиль красят в синий цвет.

वळणे

तिने मांस वळले.

Vaḷaṇē

tinē mānsa vaḷalē.

переворачивать

Она переворачивает мясо.

सोडून विचारणे

तुम्हाला कार्ड गेम्समध्ये सोडून विचारायचं असतं.

Sōḍūna vicāraṇē

tumhālā kārḍa gēmsamadhyē sōḍūna vicārāyacaṁ asataṁ.

думать

В карточных играх нужно думать наперед.

मिश्रण करणे

ती फळ रस मिश्रित करते आहे.

Miśraṇa karaṇē

tī phaḷa rasa miśrita karatē āhē.

открывать

Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?

बाधित होणे

माझ्या आजीकडून मला बाधित वाटत आहे.

Bādhita hōṇē

mājhyā ājīkaḍūna malā bādhita vāṭata āhē.

парковаться

Велосипеды припаркованы перед домом.

ऐकणे

तो तिच्याकडून ऐकतोय.

Aikaṇē

tō ticyākaḍūna aikatōya.

слушать

Он слушает ее.

दाखवणे

माझ्या पासपोर्टमध्ये मी विझा दाखवू शकतो.

Dākhavaṇē

mājhyā pāsapōrṭamadhyē mī vijhā dākhavū śakatō.

показать

Я могу показать визу в своем паспорте.