Лексика

ก่อนหน้า

คู่แต่งงานก่อนหน้า

k̀xn h̄n̂ā

khū̀ tæ̀ngngān k̀xn h̄n̂ā

предыдущий

предыдущий партнер

ขึ้นต่อยา

ผู้ป่วยที่ขึ้นต่อยา

k̄hụ̂n t̀x yā

p̄hū̂ p̀wy thī̀ k̄hụ̂n t̀x yā

зависимый

больные, зависимые от лекарств

ยาว

ผมยาว

yāw

p̄hm yāw

длинный

длинные волосы

แห้ง

เสื้อผ้าที่แห้ง

h̄æ̂ng

s̄eụ̄̂xp̄ĥā thī̀ h̄æ̂ng

сухой

сухое белье

โหดร้าย

เด็กชายที่โหดร้าย

h̄odr̂āy

dĕkchāy thī̀ h̄odr̂āy

жестокий

жестокий мальчик

ไม่มีกำหนด

การเก็บรักษาที่ไม่มีกำหนด

Mị̀mī kảh̄nd

kār kĕb rạks̄ʹā thī̀ mị̀mī kảh̄nd

безсрочный

безсрочное хранение

มีเครื่องทำความร้อน

สระว่ายน้ำที่มีเครื่องทำความร้อน

mī kherụ̄̀xng thảkhwām r̂xn

s̄ra ẁāy n̂ả thī̀ mī kherụ̄̀xng thảkhwām r̂xn

отапливаемый

отапливаемый бассейн

มีเหตุผล

การผลิตไฟฟ้าอย่างมีเหตุผล

mī h̄etup̄hl

kār p̄hlit fịf̂ā xỳāng mī h̄etup̄hl

разумный

разумное производство электроэнергии

มีความสามารถ

วิศวกรที่มีความสามารถ

mī khwām s̄āmārt̄h

wiṣ̄wkr thī̀ mī khwām s̄āmārt̄h

компетентный

компетентный инженер

เงียบ

เด็กผู้หญิงที่เงียบ

ngeīyb

dĕk p̄hū̂h̄ỵing thī̀ ngeīyb

молчаливый

молчаливые девочки

เหลืออยู่

อาหารที่เหลืออยู่

h̄elụ̄x xyū̀

xāh̄ār thī̀ h̄elụ̄x xyū̀

оставшийся

оставшаяся еда

ทอง

สถานปฏิบัติธรรมสีทอง

thxng

s̄t̄hān pt̩ibạtiṭhrrm s̄ī thxng

золотой

золотая пагода