Лексика

ไม่มีเมฆ

ท้องฟ้าที่ไม่มีเมฆ

mị̀mī meḳh

tĥxngf̂ā thī̀ mị̀mī meḳh

безоблачный

безоблачное небо

ดีเยี่ยม

ทิวทัศน์ที่ดีเยี่ยม

dī yeī̀ym

thiwthạṣ̄n̒ thī̀ dī yeī̀ym

замечательный

замечательный вид

เสร็จสิ้น

การกำจัดหิมะที่เสร็จสิ้น

s̄er̆c s̄în

kār kảcạd h̄ima thī̀ s̄er̆c s̄în

выполненный

выполненная уборка снега

สลด

เด็กที่สลด

s̄ld

dĕk thī̀ s̄ld

грустный

грустный ребенок

ผิดกฎหมาย

การค้ายาเสพติดที่ผิดกฎหมาย

p̄hid kḍh̄māy

kār kĥā yā s̄eph tid thī̀ p̄hid kḍh̄māy

незаконный

незаконная торговля наркотиками

คลุมเครือ

เบียร์ที่คลุมเครือ

khlumkherụ̄x

beīyr̒ thī̀ khlumkherụ̄x

мутный

мутное пиво

สีม่วง

ลาเวนเดอร์สีม่วง

s̄ī m̀wng

lāwendexr̒ s̄ī m̀wng

фиолетовый

фиолетовый лавандовый

เป็นที่จริงจัง

การประชุมที่เป็นที่จริงจัง

pĕn thī̀ cringcạng

kār prachum thī̀ pĕn thī̀ cringcạng

серьезный

серьезное обсуждение

ขึ้นต่อยา

ผู้ป่วยที่ขึ้นต่อยา

k̄hụ̂n t̀x yā

p̄hū̂ p̀wy thī̀ k̄hụ̂n t̀x yā

зависимый

больные, зависимые от лекарств

สูญหาย

เครื่องบินที่สูญหาย

s̄ūỵh̄āy

kherụ̄̀xngbin thī̀ s̄ūỵh̄āy

пропавший

пропавший самолет

อุดมสมบูรณ์

ดินที่อุดมสมบูรณ์

xudm s̄mbūrṇ̒

din thī̀ xudm s̄mbūrṇ̒

плодородный

плодородная почва

ไม่ประสบความสำเร็จ

การค้นหาที่อยู่ที่ไม่ประสบความสำเร็จ

mị̀ pras̄b khwām s̄ảrĕc

kār kĥnh̄ā thī̀ xyū̀ thī̀ mị̀ pras̄b khwām s̄ảrĕc

безуспешный

безуспешный поиск квартиры