Vocabulário
Aprenda verbos – Urdu

اندازہ لگانا
تمہیں اندازہ لگانا ہوگا کہ میں کون ہوں۔
andaza lagana
tumhein andaza lagana hoga keh main kaun hoon.
adivinhar
Você precisa adivinhar quem eu sou!

بند کرنا
وہ الارم کلوک بند کرتی ہے۔
band karna
woh alarm clock band karti hai.
desligar
Ela desliga o despertador.

لیٹنا
وہ تھکے ہوئے تھے اور لیٹ گئے۔
laytna
woh thakay huway thay aur layt gaye.
deitar
Eles estavam cansados e se deitaram.

برتن دھونا
مجھے برتن دھونا پسند نہیں۔
bartan dhona
mujhe bartan dhona pasand nahi.
lavar
Eu não gosto de lavar a louça.

پہنچنا
اس نے بس وقت پر پہنچا۔
pohnchna
us ney bus waqt par pohncha.
chegar
Ele chegou na hora certa.

روانہ ہونا
ہمارے تعطیلاتی مہمان کل روانہ ہو گئے۔
rawānā honā
hamārē taʿṭīlātī mehmaan kal rawānā ho gayē.
partir
Nossos convidados de férias partiram ontem.

لکھنا
وہ اپنا کاروباری خیال لکھنا چاہتی ہے۔
likhna
woh apna karobaari khayal likhna chahti hai.
anotar
Ela quer anotar sua ideia de negócio.

اثر انداز ہونا
دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!
asar andaaz hona
dosrōn ke asar mein nah āīn!
influenciar
Não se deixe influenciar pelos outros!

نظرانداز کرنا
بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔
nazarandāz karna
bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.
ignorar
A criança ignora as palavras de sua mãe.

کال کرنا
لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔
kaal karna
larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.
chamar
O menino chama o mais alto que pode.

سننا
میں تمہیں نہیں سن سکتا!
sunna
main tumhein nahi sun sakta!
ouvir
Não consigo ouvir você!
