Vocabulário

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

pustiti unutar

Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.

---

deixar entrar

Nunca se deve deixar estranhos entrar.

имати на располагању

Деца имају само џепарац на располагању.

imati na raspolaganju

Deca imaju samo džeparac na raspolaganju.

---

dispor

Crianças só têm mesada à sua disposição.

лежати иза

Време њене младости далеко лежи иза.

ležati iza

Vreme njene mladosti daleko leži iza.

---

ficar para trás

O tempo de sua juventude fica muito atrás.

почети

Планинари су почели рано ујутру.

početi

Planinari su počeli rano ujutru.

---

começar

Os caminhantes começaram cedo pela manhã.

пратити

Пилићи увек прате своју мајку.

pratiti

Pilići uvek prate svoju majku.

---

seguir

Os pintinhos sempre seguem sua mãe.

послати

Ова компанија шаље робу по целом свету.

poslati

Ova kompanija šalje robu po celom svetu.

---

enviar

Esta empresa envia produtos para todo o mundo.

снаћи се

Она мора да се снађе с мало новца.

snaći se

Ona mora da se snađe s malo novca.

---

se virar

Ela tem que se virar com pouco dinheiro.

слушати

Он слуша њу.

slušati

On sluša nju.

---

ouvir

Ele está ouvindo ela.

ограничити

Ограде ограничавају нашу слободу.

ograničiti

Ograde ograničavaju našu slobodu.

---

limitar

Cercas limitam nossa liberdade.

сместити се

Сместили смо се у јефтином хотелу.

smestiti se

Smestili smo se u jeftinom hotelu.

---

acomodar-se

Conseguimos acomodação em um hotel barato.

распродати

Роба се распродаје.

rasprodati

Roba se rasprodaje.

---

liquidar

A mercadoria está sendo liquidada.

постати пријатељи

Ова двојица су постали пријатељи.

postati prijatelji

Ova dvojica su postali prijatelji.

---

tornar-se amigos

Os dois se tornaram amigos.