Vocabulário

அச்சு

புத்தகங்கள் மற்றும் செய்தித்தாள்கள் அச்சிடப்படுகின்றன.

Accu

puttakaṅkaḷ maṟṟum ceytittāḷkaḷ acciṭappaṭukiṉṟaṉa.

---

imprimir

Livros e jornais estão sendo impressos.

சேர்

அவள் காபிக்கு கொஞ்சம் பால் சேர்கின்றாள்.

Cēr

avaḷ kāpikku koñcam pāl cērkiṉṟāḷ.

---

adicionar

Ela adiciona um pouco de leite ao café.

மேலே பார்

உங்களுக்குத் தெரியாததை, நீங்கள் மேலே பார்க்க வேண்டும்.

Mēlē pār

uṅkaḷukkut teriyātatai, nīṅkaḷ mēlē pārkka vēṇṭum.

---

procurar

O que você não sabe, tem que procurar.

கலந்து

அவள் ஒரு பழச்சாறு கலக்கிறாள்.

Kalantu

avaḷ oru paḻaccāṟu kalakkiṟāḷ.

---

misturar

Ela mistura um suco de frutas.

எழுது

கடந்த வாரம் அவர் எனக்கு எழுதினார்.

Eḻutu

kaṭanta vāram avar eṉakku eḻutiṉār.

---

escrever para

Ele escreveu para mim na semana passada.

அழைப்பு

மதிய உணவு இடைவேளையின் போது மட்டுமே அவளால் அழைக்க முடியும்.

Aḻaippu

matiya uṇavu iṭaivēḷaiyiṉ pōtu maṭṭumē avaḷāl aḻaikka muṭiyum.

---

ligar

Ela só pode ligar durante o intervalo do almoço.

சாப்பிடு

நான் ஆப்பிளை சாப்பிட்டுவிட்டேன்.

Cāppiṭu

nāṉ āppiḷai cāppiṭṭuviṭṭēṉ.

---

comer

Eu comi a maçã toda.

ஏற்றுக்கொள்

சில மக்கள் உண்மையை ஏற்றுக்கொள்ள விரும்பவில்லை.

Ēṟṟukkoḷ

cila makkaḷ uṇmaiyai ēṟṟukkoḷḷa virumpavillai.

---

aceitar

Algumas pessoas não querem aceitar a verdade.

எதிர் பொய்

கோட்டை உள்ளது - அது எதிரே உள்ளது!

Etir poy

kōṭṭai uḷḷatu - atu etirē uḷḷatu!

---

ficar em frente

Lá está o castelo - fica bem em frente!

தூங்க

அவர்கள் இறுதியாக ஒரு இரவு தூங்க விரும்புகிறார்கள்.

Tūṅka

avarkaḷ iṟutiyāka oru iravu tūṅka virumpukiṟārkaḷ.

---

dormir até tarde

Eles querem, finalmente, dormir até tarde por uma noite.

மிஸ்

ஒரு முக்கியமான சந்திப்பை அவள் தவறவிட்டாள்.

Mis

oru mukkiyamāṉa cantippai avaḷ tavaṟaviṭṭāḷ.

---

perder

Ela perdeu um compromisso importante.

கேட்க

நான் உன்னை கேட்க முடியாது!

Kēṭka

nāṉ uṉṉai kēṭka muṭiyātu!

---

ouvir

Não consigo ouvir você!