Vocabulário

Aprenda verbos – Canarês

cms/verbs-webp/106851532.webp
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡು
ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.
Obbarannobbaru nōḍu
bahaḷa hottu obbarannobbaru nōḍuttiddaru.
olhar um para o outro
Eles se olharam por muito tempo.
cms/verbs-webp/117953809.webp
ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್
ಅವಳು ಹಾಡುವುದನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Sṭyāṇḍ
avaḷu hāḍuvudannu sahisuvudilla.
aguentar
Ela não aguenta o canto.
cms/verbs-webp/102631405.webp
ಮರೆತು
ಅವಳು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಮರೆಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
Maretu
avaḷu hindinadannu mareyalu bayasuvudilla.
esquecer
Ela não quer esquecer o passado.
cms/verbs-webp/53284806.webp
ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಹೊರಗೆ ಯೋಚಿಸು
ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು, ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಹೊರಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕು.
Peṭṭigeya horage yōcisu
yaśasviyāgalu, nīvu kelavom‘me peṭṭigeya horage yōcisabēku.
pensar fora da caixa
Para ter sucesso, às vezes você tem que pensar fora da caixa.
cms/verbs-webp/80332176.webp
ಅಂಡರ್ಲೈನ್
ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು.
Aṇḍarlain
avaru tam‘ma hēḷikeyannu ottihēḷidaru.
sublinhar
Ele sublinhou sua afirmação.
cms/verbs-webp/118003321.webp
ಭೇಟಿ
ಅವಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.
Bhēṭi
avaḷu pyārisge bhēṭi nīḍuttāḷe.
visitar
Ela está visitando Paris.
cms/verbs-webp/41918279.webp
ಓಡಿಹೋಗಿ
ನಮ್ಮ ಮಗ ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಲು ಬಯಸಿದನು.
Ōḍ‘̔ihōgi
nam‘ma maga maneyinda ōḍ‘̔ihōgalu bayasidanu.
fugir
Nosso filho quis fugir de casa.
cms/verbs-webp/119847349.webp
ಕೇಳು
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
Kēḷu
nānu ninnannu kēḷalu sādhyavilla!
ouvir
Não consigo ouvir você!
cms/verbs-webp/15353268.webp
ಹಿಸುಕು
ಅವಳು ನಿಂಬೆಹಣ್ಣನ್ನು ಹಿಂಡುತ್ತಾಳೆ.
Hisuku
avaḷu nimbehaṇṇannu hiṇḍuttāḷe.
espremer
Ela espreme o limão.
cms/verbs-webp/129674045.webp
ಖರೀದಿ
ನಾವು ಅನೇಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ.
Kharīdi
nāvu anēka uḍugoregaḷannu kharīdisiddēve.
comprar
Nós compramos muitos presentes.
cms/verbs-webp/68845435.webp
ಸೇವಿಸು
ಈ ಸಾಧನವು ನಾವು ಎಷ್ಟು ಸೇವಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ.
Sēvisu
ī sādhanavu nāvu eṣṭu sēvisuttēve embudannu aḷeyuttade.
consumir
Este dispositivo mede o quanto consumimos.
cms/verbs-webp/125884035.webp
ಆಶ್ಚರ್ಯ
ಆಕೆ ತನ್ನ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆ ನೀಡಿ ಅಚ್ಚರಿ ಮೂಡಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
Āścarya
āke tanna pōṣakarige uḍugore nīḍi accari mūḍisiddāḷe.
surpreender
Ela surpreendeu seus pais com um presente.