Vocabulário

پہنچانا

ہماری بیٹی تعطیلات میں اخبار پہنچاتی ہے۔

pahunchānā

hamārī bēṭī taʿṭīlāt mēṅ akhbār pahunchātī hai.

entregar

Nossa filha entrega jornais durante as férias.

پہنچانا

پیزا ڈلیوری والا پیزا پہنچا رہا ہے۔

pohnchānā

pizza delivery wālā pizza pohnchā rahā hai.

entregar

O entregador de pizza entrega a pizza.

باہر جانا چاہنا

بچہ باہر جانا چاہتا ہے۔

bahar jaana chaahna

bacha bahar jaana chahta hai.

querer sair

A criança quer sair.

بند کرنا

وہ پردے بند کرتی ہے۔

band karnā

woh parday band karti hai.

fechar

Ela fecha as cortinas.

پیسے خرچ کرنا

ہمیں مرمت پر بہت سارے پیسے خرچ کرنے پڑیں گے۔

paise kharch karna

humein maramat par bohat saaray paise kharch karne parain gay.

gastar dinheiro

Temos que gastar muito dinheiro em reparos.

متاثر ہونا

اسے وائرس سے متاثر ہوگیا۔

mutaasir hona

usey virus se mutaasir hogaya.

infectar-se

Ela se infectou com um vírus.

سوچنا

کامیابی کے لیے کبھی کبھی آپ کو باہر کی سوچنا پڑتی ہے۔

sochna

kāmyābī ke liye kabhi kabhi āp ko bāhar ki sochnā paṛtī hai.

pensar fora da caixa

Para ter sucesso, às vezes você tem que pensar fora da caixa.

بننا

وہ ایک اچھی ٹیم بن چکے ہیں۔

banna

woh aik achhi team ban chukay hain.

tornar-se

Eles se tornaram uma boa equipe.

دعا کرنا

وہ خاموشی سے دعا کرتا ہے۔

dua karna

woh khamoshi se dua karta hai.

rezar

Ele reza silenciosamente.

مزہ کرنا

ہم نے میلے میں بہت مزہ کیا!

mazah karna

hum ne melay mein bohat mazah kiya!

divertir-se

Nos divertimos muito no parque de diversões!

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

influenciar

Não se deixe influenciar pelos outros!

ملنا

کبھی کبھی وہ سیڑھیوں میں ملتے ہیں۔

milna

kabhi kabhi woh seerhion mein miltay hain.

encontrar

Às vezes eles se encontram na escada.