Vocabulário

حفاظت کرنا

ماں اپنے بچے کی حفاظت کرتی ہے۔

hifazat karna

maa apne bachay ki hifazat karti hai.

proteger

A mãe protege seu filho.

پہنچانا

میرا کتا مجھے ایک کبوتر پہنچا گیا۔

pahunchānā

mērā kutā mujhē ēk kabūtar pahunchā giyā.

entregar

Meu cachorro me entregou uma pomba.

منسوخ کرنا

پرواز منسوخ ہے۔

mansookh karna

parwaaz mansookh hai.

cancelar

O voo está cancelado.

گم ہونا

میں راستے میں گم ہوگیا۔

gum hona

mein raaste mein gum hogaya.

perder-se

Eu me perdi no caminho.

نیا کرنا

پینٹر دیوار کا رنگ نیا کرنا چاہتا ہے۔

niya karna

painter deewar ka rang niya karna chāhta hai.

renovar

O pintor quer renovar a cor da parede.

ڈھانپنا

پانی کے لتوں نے پانی کو ڈھانپا ہے۔

dhaanpna

paani ke laton ne paani ko dhaanpa hai.

cobrir

Os lírios d‘água cobrem a água.

پیچھے کرنا

جلد ہمیں گھڑی کو دوبارہ پیچھے کرنا ہوگا۔

peeche karna

jald humein ghari ko dobara peeche karna hoga.

atrasar

Logo teremos que atrasar o relógio novamente.

واپس لے جانا

یہ ڈیوائس خراب ہے، ریٹیلر کو اسے واپس لے جانا ہوگا۔

wapas le jana

yeh device kharab hai, retailer ko isse wapas le jana hoga.

devolver

O aparelho está com defeito; o vendedor precisa devolvê-lo.

بڑھانا

مصالہہ ہمارے کھانے کو بڑھاتے ہیں۔

barhaana

masala hamare khaane ko barhaate hain.

enriquecer

Temperos enriquecem nossa comida.

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

deixar aberto

Quem deixa as janelas abertas convida ladrões!

حیران ہونا

جب اُسے خبر ملی، وہ حیران ہو گئی۔

ḥairān honā

jab use khabar milī, woh ḥairān ho ga‘ī.

maravilhar-se

Ela ficou maravilhada quando recebeu a notícia.

مکمل کرنا

کیا تم پہیلی مکمل کر سکتے ہو؟

mukammal karnā

kyā tum paheli mukammal kar sakte ho?

completar

Você consegue completar o quebra-cabeça?