Vocabulário

ሰከሩ

ሰከረ።

sekeru

sekere.

embebedar-se

Ele se embebedou.

አስብበት

በካርድ ጨዋታዎች ውስጥ ማሰብ አለብዎት.

āsibibeti

bekaridi ch’ewatawochi wisit’i masebi ālebiwoti.

acompanhar o raciocínio

Você tem que acompanhar o raciocínio em jogos de cartas.

መዝጋት

መጋረጃዎቹን ትዘጋለች።

mezigati

megarejawochuni tizegalechi.

fechar

Ela fecha as cortinas.

እርስ በርስ ይገናኙ

በምድር ላይ ያሉ ሁሉም አገሮች እርስ በርስ የተያያዙ ናቸው.

irisi berisi yigenanyu

bemidiri layi yalu hulumi āgerochi irisi berisi yeteyayazu nachewi.

estar interligado

Todos os países da Terra estão interligados.

መቁረጥ

ቅርጾቹን መቁረጥ ያስፈልጋል.

mek’uret’i

k’irits’ochuni mek’uret’i yasifeligali.

cortar

As formas precisam ser recortadas.

መተው ይፈልጋሉ

ሆቴሏን መልቀቅ ትፈልጋለች።

metewi yifeligalu

hotēlwani melik’ek’i tifeligalechi.

querer partir

Ela quer deixar o hotel.

ብልጫ

ዓሣ ነባሪዎች በክብደት ከእንስሳት ሁሉ ይበልጣሉ።

bilich’a

‘aša nebarīwochi bekibideti ke’inisisati hulu yibelit’alu.

superar

As baleias superam todos os animais em peso.

መሮጥ

እንደ አለመታደል ሆኖ ብዙ እንስሳት አሁንም በመኪናዎች ይሮጣሉ።

merot’i

inide ālemetadeli hono bizu inisisati āhunimi bemekīnawochi yirot’alu.

atropelar

Infelizmente, muitos animais ainda são atropelados por carros.

ስህተት መስራት

ስህተት እንዳትሠራ በጥንቃቄ አስብ!

sihiteti mesirati

sihiteti inidatišera bet’inik’ak’ē āsibi!

cometer um erro

Pense bem para não cometer um erro!

አዘጋጅ

ታላቅ ደስታን አዘጋጀችው።

āzegaji

talak’i desitani āzegajechiwi.

preparar

Ela preparou para ele uma grande alegria.

ማቆም በ

ዶክተሮቹ በሽተኛውን በየቀኑ ያቆማሉ.

mak’omi be

dokiterochu beshitenyawini beyek’enu yak’omalu.

passar por

Os médicos passam pelo paciente todos os dias.

ማረጋገጥ

እሱ የሂሳብ ቀመር ማረጋገጥ ይፈልጋል.

maregaget’i

isu yehīsabi k’emeri maregaget’i yifeligali.

provar

Ele quer provar uma fórmula matemática.