Vocabulário

ਕਵਰ

ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਢੱਕਦੀ ਹੈ।

Kavara

uha āpaṇē vālāṁ nū ḍhakadī hai.

cobrir

Ela cobre seu cabelo.

ਨੂੰ ਸੁੱਟੋ

ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਗੇਂਦ ਸੁੱਟਦੇ ਹਨ।

Nū suṭō

uha ika dūjē vala gēnda suṭadē hana.

jogar para

Eles jogam a bola um para o outro.

ਜਿੱਤ

ਉਹ ਸ਼ਤਰੰਜ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Jita

uha śataraja vica jitaṇa dī kōśiśa karadā hai.

ganhar

Ele tenta ganhar no xadrez.

ਨਾਲ ਲਿਆਓ

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਨੂੰ ਫੁੱਲ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

Nāla li‘ā‘ō

uha hamēśā usa nū phula lai kē ā‘undā hai.

trazer

Ele sempre traz flores para ela.

ਦੁਆਰਾ ਲਿਆਓ

ਪੀਜ਼ਾ ਡਿਲੀਵਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ ਪੀਜ਼ਾ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

Du‘ārā li‘ā‘ō

pīzā ḍilīvarī karana vālā muḍā pīzā lai kē ā‘undā hai.

entregar

O entregador de pizza entrega a pizza.

ਛੱਡੋ

ਤੁਸੀਂ ਚਾਹ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Chaḍō

tusīṁ cāha vica cīnī chaḍa sakadē hō.

omitir

Você pode omitir o açúcar no chá.

ਸੋਚੋ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਤਰੰਜ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸੋਚਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

Sōcō

tuhānū śataraja vica bahuta sōcaṇā paindā hai.

pensar

Você tem que pensar muito no xadrez.

ਚੁੱਕੋ

ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਤੋਂ ਚੁੱਕਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

Cukō

bacē nū kiḍaragāraṭana tōṁ cuki‘ā gi‘ā hai.

buscar

A criança é buscada no jardim de infância.

ਲੜੀਬੱਧ

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਹਨ।

Laṛībadha

mērē kōla ajē vī bahuta sārē kāgazāta hana.

ordenar

Ainda tenho muitos papéis para ordenar.

ਚੁੱਕੋ

ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸੇਬ ਚੁੱਕਣੇ ਹਨ।

Cukō

asīṁ sārē sēba cukaṇē hana.

recolher

Temos que recolher todas as maçãs.

ਕਸਰਤ

ਕਸਰਤ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਨ ਅਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।

Kasarata

kasarata karana nāla tusīṁ javāna atē sihatamada rahidē hō.

exercitar

Se exercitar te mantém jovem e saudável.

ਗਾਓ

ਬੱਚੇ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ।

Gā‘ō

bacē gīta gā‘undē hana.

cantar

As crianças cantam uma música.