Vocabulário

መሮጥ

አንድ ብስክሌተኛ በመኪና ተገፋ።

merot’i

ānidi bisikilētenya bemekīna tegefa.

atropelar

Um ciclista foi atropelado por um carro.

እልልታ

መደመጥ ከፈለግክ መልእክትህን ጮክ ብለህ መጮህ አለብህ።

ililita

medemet’i kefelegiki meli’ikitihini ch’oki bilehi mech’ohi ālebihi.

gritar

Se você quer ser ouvido, tem que gritar sua mensagem alto.

እርስ በርሳችሁ ተያዩ

ለረጅም ጊዜ እርስ በርሳቸው ተያዩ.

irisi berisachihu teyayu

lerejimi gīzē irisi berisachewi teyayu.

olhar um para o outro

Eles se olharam por muito tempo.

ሰርዝ

ውሉ ተሰርዟል።

serizi

wilu teserizwali.

cancelar

O contrato foi cancelado.

ይቅር

ለዛ በፍፁም ይቅር ልትለው አትችልም!

yik’iri

leza befit͟s’umi yik’iri litilewi ātichilimi!

perdoar

Ela nunca pode perdoá-lo por isso!

መቀነስ

የክፍሉን የሙቀት መጠን ሲቀንሱ ገንዘብ ይቆጥባሉ።

mek’enesi

yekifiluni yemuk’eti met’eni sīk’enisu genizebi yik’ot’ibalu.

economizar

Você economiza dinheiro quando diminui a temperatura do ambiente.

ጉዳት

በአደጋው ሁለት መኪኖች ጉዳት ደርሶባቸዋል።

gudati

be’ādegawi huleti mekīnochi gudati derisobachewali.

danificar

Dois carros foram danificados no acidente.

ጻፍ

የቢዝነስ ሀሳቧን መጻፍ ትፈልጋለች።

ts’afi

yebīzinesi hāsabwani mets’afi tifeligalechi.

anotar

Ela quer anotar sua ideia de negócio.

መተዋወቅ

እንግዳ ውሾች እርስ በርስ ለመተዋወቅ ይፈልጋሉ.

metewawek’i

inigida wishochi irisi berisi lemetewawek’i yifeligalu.

conhecer

Cães estranhos querem se conhecer.

ይገምግሙ

የኩባንያውን አፈጻጸም ይገመግማል.

yigemigimu

yekubaniyawini āfets’ats’emi yigemegimali.

avaliar

Ele avalia o desempenho da empresa.

የታመመ ማስታወሻ ያግኙ

ከሐኪሙ የታመመ ማስታወሻ ማግኘት አለበት.

yetameme masitawesha yaginyu

keḥākīmu yetameme masitawesha maginyeti ālebeti.

obter um atestado

Ele precisa obter um atestado médico do doutor.