Vocabulário

վերադարձ

Հայրը վերադարձել է պատերազմից.

veradardz

Hayry veradardzel e paterazmits’.

retornar

O pai retornou da guerra.

ապացուցել

Նա ցանկանում է ապացուցել մաթեմատիկական բանաձեւ.

apats’uts’el

Na ts’ankanum e apats’uts’el mat’ematikakan banadzev.

provar

Ele quer provar uma fórmula matemática.

ստուգում

Մեխանիկը ստուգում է մեքենայի գործառույթները:

stugum

Mekhaniky stugum e mek’enayi gortsarruyt’nery:

verificar

O mecânico verifica as funções do carro.

հիշեցնել

Համակարգիչն ինձ հիշեցնում է իմ հանդիպումները։

hishets’nel

Hamakargich’n indz hishets’num e im handipumnery.

lembrar

O computador me lembra dos meus compromissos.

փակել

Դուք պետք է սերտորեն փակեք ծորակը:

p’akel

Duk’ petk’ e sertoren p’akek’ tsoraky:

fechar

Você deve fechar a torneira bem apertado!

դուրս գալ

Հարևանը դուրս է գալիս.

durs gal

Harevany durs e galis.

mudar-se

O vizinho está se mudando.

այրել

Միսը չպետք է այրվի գրիլի վրա։

ayrel

Misy ch’petk’ e ayrvi grili vra.

queimar

A carne não deve queimar na grelha.

նայիր ներքև

Ես կարող էի պատուհանից ներքև նայել ծովափին։

nayir nerk’ev

Yes karogh ei patuhanits’ nerk’ev nayel tsovap’in.

olhar para baixo

Eu pude olhar para a praia da janela.

կտրված

Ես կտրեցի մի կտոր միսը:

ktrvats

Yes ktrets’i mi ktor misy:

cortar

Eu cortei um pedaço de carne.

հարբել

Նա հարբեց.

harbel

Na harbets’.

embebedar-se

Ele se embebedou.

ներմուծում

Շատ ապրանքներ ներմուծվում են այլ երկրներից։

nermutsum

Shat aprank’ner nermutsvum yen ayl yerkrnerits’.

importar

Muitos produtos são importados de outros países.

գերազանցել

Կետերը քաշով գերազանցում են բոլոր կենդանիներին։

gerazants’el

Ketery k’ashov gerazants’um yen bolor kendaninerin.

superar

As baleias superam todos os animais em peso.