Vocabulário

հեռանալ

Մեր հարևանները հեռանում են.

herranal

Mer harevannery herranum yen.

mudar-se

Nossos vizinhos estão se mudando.

համբույր

Նա համբուրում է երեխային:

hambuyr

Na hamburum e yerekhayin:

beijar

Ele beija o bebê.

մատանի

Զանգը հնչում է ամեն օր։

matani

Zangy hnch’um e amen or.

tocar

O sino toca todos os dias.

այցելություն

Նա այցելում է Փարիզ։

ayts’elut’yun

Na ayts’elum e P’ariz.

visitar

Ela está visitando Paris.

աղոթել

Նա հանգիստ աղոթում է:

aghot’el

Na hangist aghot’um e:

rezar

Ele reza silenciosamente.

բաժանել

Տնային գործերը իրար մեջ են բաժանում.

bazhanel

Tnayin gortsery irar mej yen bazhanum.

dividir

Eles dividem as tarefas domésticas entre si.

տրամադրության տակ ունենալ

Երեխաների տրամադրության տակ միայն գրպանի փող կա։

tramadrut’yan tak unenal

Yerekhaneri tramadrut’yan tak miayn grpani p’vogh ka.

dispor

Crianças só têm mesada à sua disposição.

գրկել

Մայրը գրկում է երեխայի փոքրիկ ոտքերը։

grkel

Mayry grkum e yerekhayi p’vok’rik votk’ery.

abraçar

A mãe abraça os pequenos pés do bebê.

բողոքի

Մարդիկ բողոքում են անարդարության դեմ.

boghok’i

Mardik boghok’um yen anardarut’yan dem.

protestar

As pessoas protestam contra a injustiça.

մի կողմ դնել

Ես ուզում եմ ամեն ամիս որոշ գումար առանձնացնել ավելի ուշ համար:

mi koghm dnel

Yes uzum yem amen amis vorosh gumar arrandznats’nel aveli ush hamar:

reservar

Quero reservar algum dinheiro todo mês para mais tarde.

զզվելի լինել

Նա զզվում է սարդերից։

zzveli linel

Na zzvum e sarderits’.

sentir nojo

Ela sente nojo de aranhas.

վարակվել

Նա վարակվել է վիրուսով։

varakvel

Na varakvel e virusov.

infectar-se

Ela se infectou com um vírus.