لغتونه

ውጭ

ዛሬ ውጭ እንበላለን።

wich’i

zarē wich’i inibelaleni.

په نړۍ کې

موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.

በሁሉም ስፍራ

ነጭ በሁሉም ስፍራ ነው።

behulumi sifira

nech’i behulumi sifira newi.

کله کله

تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.

ብዙ

ነጎዶናዎች ብዙ አይታዩም።

bizu

negodonawochi bizu āyitayumi.

غواړیدو

طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.

ወደርቅ

አረቦቹን ወደርቅ ይዞታል።

wederik’i

ārebochuni wederik’i yizotali.

بیرته

هغوی د شکار بیرته واخلي.

በትክል

ታንኩ በትክል ባዶ ነው።

betikili

taniku betikili bado newi.

تقریباً

د ټینکې تقریباً خالی دی.

ውስጥ

በውሃ ውስጥ ይዘርፋሉ።

wisit’i

bewiha wisit’i yizerifalu.

په

هغوی په اوبه کې وازلے.

ወደላይ

ተራራውን ወደላይ ይሰራራል።

wedelayi

terarawini wedelayi yiserarali.

پورته

هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.

ለምን

ልጆች ሁሉን ለምን እንዲህ ነው እንደሆነ ለማወቅ ይፈልጋሉ።

lemini

lijochi huluni lemini inidīhi newi inidehone lemawek’i yifeligalu.

څنګه

د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.

ዛሬ

ዛሬ፣ ይህ ምንድን በምግብ ቤት ውስጥ ይገኛል።

zarē

zarē, yihi minidini bemigibi bēti wisit’i yigenyali.

اوس

اوس دغه مینو په رستورانت کې دی.

ውጭ

እርሱ ከእስር ቤት ውጭ ለመውጣት ይፈልጋል።

wich’i

irisu ke’isiri bēti wich’i lemewit’ati yifeligali.

بیرون

هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.

ፈጣሪም

ፈጣሪም አይጥፋም።

fet’arīmi

fet’arīmi āyit’ifami.

هیڅ ځله

هیڅ ځله نه باید پسېدل.

መቼ

መቼ ይጠራለች?

mechē

mechē yit’eralechi?

کله

کله یې زنګولی شي؟