لغتونه

ትናንት

ትናንት በከፍተኛ ዝናብ ዘነጠ።

tinaniti

tinaniti bekefitenya zinabi zenet’e.

روڼه

دوی روڼه زیږوځو.

ለምሳሌ

ይህ ቀለም ለምሳሌ እንዴት ይመስላልን?

lemisalē

yihi k’elemi lemisalē inidēti yimesilalini?

مثلاً

تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟

ነገር ግን

የቤቱ መጠን ትንሽ ነው ነገር ግን ሮማንቲክ ነው።

negeri gini

yebētu met’eni tinishi newi negeri gini romanitīki newi.

خو

د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.

መቼ

መቼ ይጠራለች?

mechē

mechē yit’eralechi?

کله

کله یې زنګولی شي؟

ብቻ

በስብስባው ላይ ሰው ብቻ አለ።

bicha

besibisibawi layi sewi bicha āle.

یواځې

دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.

ረጅግ

ረጅግ ጥቂት በጠባቂው መውለድ ተገድሁ።

rejigi

rejigi t’ik’īti bet’ebak’īwi mewiledi tegedihu.

اوږد

زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.

ፈጣሪም

ፈጣሪም አይጥፋም።

fet’arīmi

fet’arīmi āyit’ifami.

هیڅ ځله

هیڅ ځله نه باید پسېدل.

ምንም ስፍራ

ይህ የእግር ወጥ ምንም ስፍራ አይደርስም።

minimi sifira

yihi ye’igiri wet’i minimi sifira āyiderisimi.

هیڅ ځای

دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.

አንድ ጊዜ

አንድ ጊዜ ሰው በጎፍናው ውስጥ ነበር።

ānidi gīzē

ānidi gīzē sewi begofinawi wisit’i neberi.

چپ

لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.

ውጭ

እርሷ ከውሃው ውጭ ነው።

wich’i

iriswa kewihawi wich’i newi.

بهر

یې د اوبو نه بهر راځي.

በነጻ

ፀጉር ብርሃን በነጻ ነው።

benets’a

t͟s’eguri birihani benets’a newi.

ورځياوې

لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.

ብቻውን

በብቻዬ ያህል ምሽቱን እያበላሻሁ ነው።

bichawini

bebichayē yahili mishituni iyabelashahu newi.

یوازې

زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.