Ordforråd

կախել

Սառցաբեկորները կախված են տանիքից:

kakhel

Sarrts’abekornery kakhvats yen tanik’its’:

henge ned

Istapper henger ned fra taket.

պարտված լինել

Կռվի մեջ ավելի թույլ շունը պարտվում է։

partvats linel

Krrvi mej aveli t’uyl shuny partvum e.

bli beseiret

Den svakere hunden blir beseiret i kampen.

ցուցադրել

Նա սիրում է ցույց տալ իր փողը:

ts’uts’adrel

Na sirum e ts’uyts’ tal ir p’voghy:

skryte

Han liker å skryte av pengene sine.

հանդիպել

Երբեմն նրանք հանդիպում են աստիճանների վրա:

handipel

Yerbemn nrank’ handipum yen astichanneri vra:

møte

Noen ganger møtes de i trappa.

սեփական

Ես ունեմ կարմիր սպորտային մեքենա:

sep’akan

Yes unem karmir sportayin mek’ena:

eie

Jeg eier en rød sportsbil.

թույլատրել

Ձեզ թույլատրվում է ծխել այստեղ:

t’uylatrel

DZez t’uylatrvum e tskhel aystegh:

få lov til

Du får røyke her!

վազել հետևից

Մայրը վազում է որդու հետևից.

vazel hetevits’

Mayry vazum e vordu hetevits’.

løpe etter

Moren løper etter sønnen sin.

խմել

Նա թեյ է խմում:

khmel

Na t’ey e khmum:

drikke

Hun drikker te.

ստուգում

Ատամնաբույժը ստուգում է հիվանդի ատամնաշարը.

stugum

Atamnabuyzhy stugum e hivandi atamnashary.

sjekke

Tannlegen sjekker pasientens tannsett.

վերադարձ

Բումերանգը վերադարձավ։

veradardz

Bumerangy veradardzav.

returnere

Boomerangen returnerte.

թող դիմաց

Ոչ ոք չի ցանկանում նրան թույլ տալ առաջ գնալ սուպերմարկետի դրամարկղում:

t’vogh dimats’

Voch’ vok’ ch’i ts’ankanum nran t’uyl tal arraj gnal supermarketi dramarkghum:

slippe foran

Ingen vil slippe ham foran i supermarkedkassen.

ուղարկել

Այս փաթեթը շուտով կուղարկվի:

ugharkel

Ays p’at’et’y shutov kugharkvi:

sende av gårde

Denne pakken vil bli sendt av gårde snart.