Ordforråd

سمح

الأب لم يسمح له باستخدام الكمبيوتر الخاص به.

samh

al‘ab lam yusmah lah biastikhdam alkumbuyutar alkhasi bihi.

tillate

Faren tillot ham ikke å bruke datamaskinen sin.

يدردش

هو غالبًا ما يدردش مع جاره.

yudaridash

hu ghalban ma yudaridash mae jarihi.

prate

Han prater ofte med naboen sin.

سمح بالتقدم

لا أحد يريد السماح له بالتقدم في طابور السوبر ماركت.

samh bialtaqadum

la ‘ahad yurid alsamah lah bialtaqadum fi tabur alsuwbar markit.

slippe foran

Ingen vil slippe ham foran i supermarkedkassen.

يتم طباعة

يتم طباعة الكتب والصحف.

yatimu tibaeat

yatimu tibaeat alkutub walsuhufu.

trykke

Bøker og aviser blir trykt.

عرض

تعرض أحدث الموضة.

eard

taerad ‘ahdath almudati.

vise frem

Hun viser frem den siste moten.

سلمت

كلبي سلم لي حمامة.

salimat

kalbi salim li hamamat.

levere

Hunden min leverte en due til meg.

تثري

البهارات تثري طعامنا.

tuthri

albaharat tathri taeamana.

berike

Krydder beriker maten vår.

أتمنى

أتمنى الحظ في اللعبة.

‘atamanaa

‘atamanaa alhaza fi alluebati.

håpe på

Jeg håper på flaks i spillet.

ننتج

ننتج عسلنا الخاص.

nuntij

nuntij easalana alkhasa.

produsere

Vi produserer vår egen honning.

فخر

يحب أن يفخر بماله.

fakhr

yuhibu ‘an yafkhar bimalihi.

skryte

Han liker å skryte av pengene sine.

يسمع

لا أستطيع سماعك!

yusmae

la ‘astatie samaeaka!

høre

Jeg kan ikke høre deg!

صرخ

إذا أردت أن يُسمع صوتك، عليك أن تصرخ رسالتك بصوت عالٍ.

sarakh

‘iidha ‘aradt ‘an yusme sawtaka, ealayk ‘an tasrukh risalatak bisawt ealin.

rope

Hvis du vil bli hørt, må du rope budskapet ditt høyt.