Ordforråd

رؤية بوضوح

يمكنني أن أرى كل شيء بوضوح من خلال نظاراتي الجديدة.

ruyat biwuduh

yumkinuni ‘an ‘araa kula shay‘ biwuduh min khilal nazaarati aljadidati.

se klart

Jeg kan se alt klart gjennom mine nye briller.

تنتهي

الطريق تنتهي هنا.

tantahi

altariq tantahi huna.

ende

Ruten ender her.

جاء

أبي أخيرًا قد جاء إلى البيت!

ja‘

‘abi akhyran qad ja‘ ‘iilaa albayta!

komme hjem

Pappa har endelig kommet hjem!

يركل

كن حذرًا، الحصان يمكن أن يركل!

yarkal

kuna hdhran, alhisan yumkin ‘an yarkala!

sparke

Vær forsiktig, hesten kan sparke!

يمكنك الاحتفاظ

يمكنك الاحتفاظ بالمال.

yumkinuk aliahtifaz

yumkinuk aliahtifaz bialmali.

beholde

Du kan beholde pengene.

تتدلى

الصقيع يتدلى من السقف.

tatadalaa

alsaqie yatadalaa min alsuqufu.

henge ned

Istapper henger ned fra taket.

تريد نسيان

هي لا تريد نسيان الماضي.

turid nisyan

hi la turid nisyan almadi.

glemme

Hun vil ikke glemme fortiden.

صرخ

إذا أردت أن يُسمع صوتك، عليك أن تصرخ رسالتك بصوت عالٍ.

sarakh

‘iidha ‘aradt ‘an yusme sawtaka, ealayk ‘an tasrukh risalatak bisawt ealin.

rope

Hvis du vil bli hørt, må du rope budskapet ditt høyt.

فعل

لم يتمكن من فعل شيء بشأن الضرر.

fiel

lam yatamakan man fael shay‘ bishan aldarari.

gjøre

Ingenting kunne gjøres med skaden.

أكملت الأكل

أكملت أكل التفاحة.

‘akmalt al‘akl

‘akmalt ‘akl altufaahati.

spise opp

Jeg har spist opp eplet.

نقل

ننقل الدراجات على سقف السيارة.

naql

nanqul aldaraajat ealaa saqf alsayaarati.

transportere

Vi transporterer syklene på biltaket.

يتجاهل

الطفل يتجاهل كلمات أمه.

yatajahal

altifl yatajahal kalimat ‘umahi.

ignorere

Barnet ignorerer morens ord.