Ordforråd

تعمیر کردن

او می‌خواست کابل را تعمیر کند.

t’emar kerdn

aw ma‌khwast keabl ra t’emar kend.

reparere

Han ønsket å reparere kabelen.

رفتن

شما هر دو به کجا می‌روید؟

rftn

shma hr dw bh keja ma‌rwad?

gå

Hvor går dere begge to?

اعتراض کردن

مردم به بی‌عدالتی اعتراض می‌کنند.

a’etrad kerdn

mrdm bh ba‌’edalta a’etrad ma‌kennd.

protestere

Folk protesterer mot urettferdighet.

بیدار شدن

او تازه بیدار شده است.

badar shdn

aw tazh badar shdh ast.

våkne

Han har nettopp våknet.

مرتب کردن

او دوست دارد تمبرهای خود را مرتب کند.

mrtb kerdn

aw dwst dard tmbrhaa khwd ra mrtb kend.

sortere

Han liker å sortere frimerkene sine.

تمرین کردن

زن یوگا تمرین می‌کند.

tmran kerdn

zn awgua tmran ma‌kend.

øve

Kvinnen øver på yoga.

همکاری کردن

ما به عنوان یک تیم همکاری می‌کنیم.

hmkeara kerdn

ma bh ’enwan ake tam hmkeara ma‌kenam.

samarbeide

Vi samarbeider som et lag.

با هم زندگی کردن

این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.

ba hm zndgua kerdn

aan dw qrar ast bh zwda ba hm zndgua kennd.

flytte sammen

De to planlegger å flytte sammen snart.

تصمیم گرفتن

او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.

tsmam gurftn

aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.

bestemme seg for

Hun har bestemt seg for en ny frisyre.

گذشتن

دوران قرون وسطی گذشته است.

gudshtn

dwran qrwn wsta gudshth ast.

passere

Middelalderen har passert.

قطع کردن

کارگر درخت را قطع می‌کند.

qt’e kerdn

keargur drkht ra qt’e ma‌kend.

hogge ned

Arbeideren hogger ned treet.

برگشتن

بومرانگ برگشت.

brgushtn

bwmrangu brgusht.

returnere

Boomerangen returnerte.