Ordforråd

ছেড়ে দেওয়া

অনেক ইংরেজ মানুষ ইউরোপীয় ইউনিয়ন ছেড়ে যেতে চাইয়েছিল।

Chēṛē dē‘ōẏā

anēka inrēja mānuṣa i‘urōpīẏa i‘uniẏana chēṛē yētē cā‘iẏēchila.

forlate

Mange engelske mennesker ønsket å forlate EU.

প্রচার করা

আমাদের গাড়ির ট্রাফিকের বিকল্পগুলি প্রচার করার জন্য প্রয়োজন।

Pracāra karā

āmādēra gāṛira ṭrāphikēra bikalpaguli pracāra karāra jan‘ya praẏōjana.

fremme

Vi må fremme alternativer til biltrafikk.

পরিষ্কার করা

শ্রমিকটি জানালা পরিষ্কার করছে।

Pariṣkāra karā

śramikaṭi jānālā pariṣkāra karachē.

vaske

Arbeideren vasker vinduet.

দেওয়া

সে তার চাবি তারে দেয়।

Dē‘ōẏā

sē tāra cābi tārē dēẏa.

gi

Han gir henne nøkkelen sin.

ক্ষমা করা

আমি তাকে তার ঋণ ক্ষমা করি।

Kṣamā karā

āmi tākē tāra r̥ṇa kṣamā kari.

tilgi

Jeg tilgir ham hans gjeld.

এড়ানো

তাকে বাদাম এড়াতে হবে।

Ēṛānō

tākē bādāma ēṛātē habē.

unngå

Han må unngå nøtter.

ব্যায়াম করা

ব্যায়াম করা আপনাকে তরুণ এবং সুস্থ রাখে।

Byāẏāma karā

byāẏāma karā āpanākē taruṇa ēbaṁ sustha rākhē.

trene

Å trene holder deg ung og sunn.

দাবি করা

তিনি ক্ষতিপূরণের জন্য দাবি করছেন।

Dābi karā

tini kṣatipūraṇēra jan‘ya dābi karachēna.

kreve

Han krever kompensasjon.

মিশ্রণ করা

বিভিন্ন উপকরণ মিশ্রণ করতে হবে।

Miśraṇa karā

bibhinna upakaraṇa miśraṇa karatē habē.

blande

Ulike ingredienser må blandes.

পর দৌড়া

মা তার ছেলের পর দৌড়ায়।

Para dauṛā

mā tāra chēlēra para dauṛāẏa.

løpe etter

Moren løper etter sønnen sin.

বেরিয়ে যেতে

শিশুরা শেষ পর্যন্ত বাইরে যেতে চায়।

Bēriẏē yētē

śiśurā śēṣa paryanta bā‘irē yētē cāẏa.

gå ut

Barna vil endelig gå ut.

ভালোবাসা

সে প্রাপ্ত তার ঘোড়াটি প্রাপ্ত ভালোবাসে।

Bhālōbāsā

sē prāpta tāra ghōṛāṭi prāpta bhālōbāsē.

elske

Hun elsker virkelig hesten sin.