Ordforråd

исећи

Облике треба исећи.

iseći

Oblike treba iseći.

---

klippe ut

Formene må klippast ut.

утицати

Немој да дозволиш да други утичу на тебе!

uticati

Nemoj da dozvoliš da drugi utiču na tebe!

---

påverke

Lat deg ikkje bli påverka av andre!

почети

Школа управо почиње за децу.

početi

Škola upravo počinje za decu.

---

byrje

Skulen er akkurat i ferd med å byrje for ungane.

отказати

Шеф ме је отказао.

otkazati

Šef me je otkazao.

---

sparke

Sjefen min har sparka meg.

показати

Он показује своје дете свет.

pokazati

On pokazuje svoje dete svet.

---

vise

Han viser barnet sitt verda.

пушити

Он пуши лулу.

pušiti

On puši lulu.

---

røyke

Han røyker ei pipe.

дати

Отац жели да да свом сину мало више новца.

dati

Otac želi da da svom sinu malo više novca.

---

gi

Faren vil gi sonen litt ekstra pengar.

венчати се

Пар се управо венчао.

venčati se

Par se upravo venčao.

---

gifte seg

Paret har nettopp gifta seg.

возити

Деца воле да возе бицикле или тротинете.

voziti

Deca vole da voze bicikle ili trotinete.

---

rida

Born likar å rida syklar eller sparkesyklar.

слагати се

Цена се слаже са израчунавањем.

slagati se

Cena se slaže sa izračunavanjem.

---

bli samd

Prisen blir samd med berekninga.

умрети

Многи људи умиру у филмовима.

umreti

Mnogi ljudi umiru u filmovima.

---

døy

Mange menneske døyr i filmar.

укусити

Ово стварно добро укуси!

ukusiti

Ovo stvarno dobro ukusi!

---

smake

Dette smaker verkeleg godt!