Ordforråd

тіл қою

Сюрприз оны тіл қояды.

til qoyu

Syurprïz onı til qoyadı.

---

gjere mållaus

Overraskinga gjer ho mållaus.

кепілдеме

Сақтандыру апаттарда қорғауды кепілдейді.

kepildeme

Saqtandırw apattarda qorğawdı kepildeydi.

---

garantere

Forsikring garanterar vern i tilfelle ulykker.

сезімдемек

Ол жиі қана жалғыз сезімдейді.

sezimdemek

Ol jïi qana jalğız sezimdeydi.

---

føle

Han føler seg ofte åleine.

жазалау

Ол өзінің қызын жазалады.

jazalaw

Ol öziniñ qızın jazaladı.

---

straffe

Ho straffa dottera si.

бас тарту

Бала оның тамағын бас тартады.

bas tartw

Bala onıñ tamağın bas tartadı.

---

nekte

Barnet nektar maten sin.

тексеру

Стоматолог пациенттің тіс жұмысын тексереді.

tekserw

Stomatolog pacïenttiñ tis jumısın tekseredi.

---

sjekka

Tannlegen sjekkar pasienten si tannstilling.

жеңілдік тапу

Кішкене ит соғыста жеңілдік тапты.

jeñildik tapw

Kişkene ït soğısta jeñildik taptı.

---

bli slått

Den svakare hunden blir slått i kampen.

көрсету

Ол өзінің баласына әлемді көрсетеді.

körsetw

Ol öziniñ balasına älemdi körsetedi.

---

vise

Han viser barnet sitt verda.

алу

Ол босаттан жалға көтерме алды.

alw

Ol bosattan jalğa köterme aldı.

---

motta

Han mottok ei lønnsauke frå sjefen sin.

тастау

Бұға адамды тастап тастады.

tastaw

Buğa adamdı tastap tastadı.

---

kaste av

Oksen har kasta av mannen.

қызмет көрсету

Дәуежай тамақты қызмет көрсетеді.

qızmet körsetw

Däwejay tamaqtı qızmet körsetedi.

---

servere

Kelneren serverer maten.

орнату

Күн орнатылады.

ornatw

Kün ornatıladı.

---

fastsetje

Datoen blir fastsett.