Ordforråd

პარკი

ველოსიპედები სახლის წინ დგას.

p’ark’i

velosip’edebi sakhlis ts’in dgas.

---

parkere

Syklane er parkerte framfor huset.

მოთხოვნა

ის კომპენსაციას ითხოვს.

motkhovna

is k’omp’ensatsias itkhovs.

---

krevje

Han krev kompensasjon.

გაბრაზება

ის ნერვიულობს, რადგან ის ყოველთვის ხვრინავს.

gabrazeba

is nerviulobs, radgan is q’oveltvis khvrinavs.

---

bli opprørt

Ho blir opprørt fordi han alltid snorkar.

შესანახი

ბავშვები ცხენს აჭმევენ.

shesanakhi

bavshvebi tskhens ach’meven.

---

mate

Ungane mater hesten.

იმღერე

ბავშვები მღერიან სიმღერას.

imghere

bavshvebi mgherian simgheras.

---

synge

Barna syng ein song.

სასმელი

ძროხები მდინარიდან წყალს სვამენ.

sasmeli

dzrokhebi mdinaridan ts’q’als svamen.

---

drikke

Kyra drikker vatn frå elva.

შესვლა

მეტრო ახლახან შემოვიდა სადგურში.

shesvla

met’ro akhlakhan shemovida sadgurshi.

---

gå inn

T-banen har nettopp gått inn på stasjonen.

ამატებს

ის კოფეში რძეს ამატებს.

amat’ebs

is k’opeshi rdzes amat’ebs.

---

leggje til

Ho legg til litt mjølk i kaffien.

საფარი

ბავშვი ყურებს იფარებს.

sapari

bavshvi q’urebs iparebs.

---

dekke

Barnet dekkjer øyrene sine.

განხილვა

კოლეგები განიხილავენ პრობლემას.

gankhilva

k’olegebi ganikhilaven p’roblemas.

---

diskutere

Kollegaene diskuterer problemet.

მშობიარობა

ის მალე იმშობიარებს.

mshobiaroba

is male imshobiarebs.

---

føde

Ho kjem til å føde snart.

ლაპარაკი

კინოში ძალიან ხმამაღლა არ უნდა ილაპარაკო.

lap’arak’i

k’inoshi dzalian khmamaghla ar unda ilap’arak’o.

---

snakke

Ein bør ikkje snakke for høgt i kinoen.