Ordforråd
Lær verb – Georgian
მიბაძვა
ბავშვი ბაძავს თვითმფრინავს.
mibadzva
bavshvi badzavs tvitmprinavs.
imitere
Barnet imiterer eit fly.
მუშაობა
ის ბევრს მუშაობდა კარგი შეფასებებისთვის.
mushaoba
is bevrs mushaobda k’argi shepasebebistvis.
arbeide for
Han arbeidde hardt for dei gode karakterane sine.
დატოვე ფეხზე
დღეს ბევრს უწევს მანქანების გაჩერება.
dat’ove pekhze
dghes bevrs uts’evs mankanebis gachereba.
la stå
I dag må mange la bilane sine stå.
ხაზი გავუსვა
მან ხაზი გაუსვა თავის განცხადებას.
khazi gavusva
man khazi gausva tavis gantskhadebas.
understreke
Han understreka utsegna si.
იპოვე უკან დასახევი გზა
უკან დაბრუნების გზას ვერ ვპოულობ.
ip’ove uk’an dasakhevi gza
uk’an dabrunebis gzas ver vp’oulob.
finne vegen tilbake
Eg kan ikkje finne vegen tilbake.
მოკვდება
ბევრი ადამიანი იღუპება ფილმებში.
mok’vdeba
bevri adamiani ighup’eba pilmebshi.
døy
Mange menneske døyr i filmar.
დაიკარგე
ტყეში დაკარგვა ადვილია.
daik’arge
t’q’eshi dak’argva advilia.
gå seg vill
Det er lett å gå seg vill i skogen.
აპატიე
ის ამას ვერასოდეს აპატიებს მას!
ap’at’ie
is amas verasodes ap’at’iebs mas!
tilgi
Ho kan aldri tilgi han for det!
დატოვება
მან სამსახური დატოვა.
dat’oveba
man samsakhuri dat’ova.
slutte
Han slutta i jobben sin.
ტყუილი საპირისპირო
იქ არის ციხე - ის დევს ზუსტად საპირისპიროდ!
t’q’uili sap’irisp’iro
ik aris tsikhe - is devs zust’ad sap’irisp’irod!
ligge imot
Der er slottet - det ligg rett imot!
გამოფენა
აქ თანამედროვე ხელოვნებაა გამოფენილი.
gamopena
ak tanamedrove khelovnebaa gamopenili.
stille ut
Moderne kunst blir stilt ut her.