Ordforråd

шығу

Біздің демалыс қонағымыз кеше шықты.

şığw

Bizdiñ demalıs qonağımız keşe şıqtı.

---

reise

Feriegjestane våre reiste i går.

жабу

Сіз кранды ретті жабу керек!

jabw

Siz krandı retti jabw kerek!

---

lukka

Du må lukke krana skikkeleg!

сөйлеу

Кімде бір не болса, сыныпта сөйлесін.

söylew

Kimde bir ne bolsa, sınıpta söylesin.

---

melde seg

Den som veit noko kan melde seg i klassen.

шегіндірмеу

Ол өздерінің жұмыс орнындағы адамды шегіндірмейді.

şegindirmew

Ol özderiniñ jumıs ornındağı adamdı şegindirmeydi.

---

unngå

Ho unngår kollegaen sin.

жұмыс істеу

Мотоцикл сынып қалды; ол енді жұмыс істемейді.

jumıs istew

Motocïkl sınıp qaldı; ol endi jumıs istemeydi.

---

fungere

Motorsykkelen er i ustand; den fungerer ikkje lenger.

араластыру

Сіз көкөністермен денсаулықты салат араластыра аласыз.

aralastırw

Siz kökönistermen densawlıqtı salat aralastıra alasız.

---

blande

Du kan blande ein sunn salat med grønsaker.

өткізу

Студенттер емтиханды өткізді.

ötkizw

Stwdentter emtïxandı ötkizdi.

---

bestå

Studentane bestod eksamen.

білу

Бала оның ата-анасының келісімсіздігін біледі.

bilw

Bala onıñ ata-anasınıñ kelisimsizdigin biledi.

---

vere klar over

Barnet er klar over foreldra sine krangel.

женілу

Екеуі бір-бірін женіледі.

jenilw

Ekewi bir-birin jeniledi.

---

hate

Dei to gutane hatar kvarandre.

жүгіру

Атлет жүгіреді.

jügirw

Atlet jügiredi.

---

springe

Idrettsutøvaren spring.

қушақтау

Ол аға әкесін қушақтады.

qwşaqtaw

Ol ağa äkesin qwşaqtadı.

---

klemme

Han klemmer sin gamle far.

жылжыту

Жарық айналғанда машиналар жылжыды.

jıljıtw

Jarıq aynalğanda maşïnalar jıljıdı.

---

køyre av garde

Då lyset bytta, køyrde bilane av garde.