Katten til veninna mi
-یری---ی-- ---بلّی
____ س____ ک_ ب___
-ی-ی س-ی-ی ک- ب-ّ-
--------------------
میری سہیلی کی بلّی
0
mu-a-f--l-i-i
m_____ i_____
m-z-a- i-a-h-
-------------
muzaaf ilaihi
Katten til veninna mi
میری سہیلی کی بلّی
muzaaf ilaihi
Hunden til venen min
م--ے-دوس- ------ا
____ د___ ک_ ک___
-ی-ے د-س- ک- ک-ّ-
-------------------
میرے دوست کا کتّا
0
m-z-a--i-aihi
m_____ i_____
m-z-a- i-a-h-
-------------
muzaaf ilaihi
Hunden til venen min
میرے دوست کا کتّا
muzaaf ilaihi
Leikene til borna mine
میرے -چ-وں--ے کھ----
____ ب___ ک_ ک______
-ی-ے ب-ّ-ں ک- ک-ل-ن-
----------------------
میرے بچّوں کے کھلونے
0
m----sa---i ki
m___ s_____ k_
m-r- s-h-l- k-
--------------
meri saheli ki
Leikene til borna mine
میرے بچّوں کے کھلونے
meri saheli ki
Det er kåpa til kollegaen min.
ی- --رے-سا-ھ -ا- ک-ن--و-ل---ا---ٹ--- -
__ م___ س___ ک__ ک___ و___ ک_ ک__ ہ_ -_
-ہ م-ر- س-ت- ک-م ک-ن- و-ل- ک- ک-ٹ ہ- --
----------------------------------------
یہ میرے ساتھ کام کرنے والے کا کوٹ ہے -
0
me-- -a-eli--i
m___ s_____ k_
m-r- s-h-l- k-
--------------
meri saheli ki
Det er kåpa til kollegaen min.
یہ میرے ساتھ کام کرنے والے کا کوٹ ہے -
meri saheli ki
Det er bilen til kollegaen min.
-- میرے-س-تھ --- ک-نے ---ی -ی-گ--ی ہ- -
__ م___ س___ ک__ ک___ و___ ک_ گ___ ہ_ -_
-ہ م-ر- س-ت- ک-م ک-ن- و-ل- ک- گ-ڑ- ہ- --
-----------------------------------------
یہ میرے ساتھ کام کرنے والی کی گاڑی ہے -
0
me-i-sahe-i-ki
m___ s_____ k_
m-r- s-h-l- k-
--------------
meri saheli ki
Det er bilen til kollegaen min.
یہ میرے ساتھ کام کرنے والی کی گاڑی ہے -
meri saheli ki
Det er jobben til kollegaen min.
ی- میرے--ات----م -رنے -الوں کا---- -ے -
__ م___ س___ ک__ ک___ و____ ک_ ک__ ہ_ -_
-ہ م-ر- س-ت- ک-م ک-ن- و-ل-ں ک- ک-م ہ- --
-----------------------------------------
یہ میرے ساتھ کام کرنے والوں کا کام ہے -
0
m--e--o----a
m___ d___ k_
m-r- d-s- k-
------------
mere dost ka
Det er jobben til kollegaen min.
یہ میرے ساتھ کام کرنے والوں کا کام ہے -
mere dost ka
Knappen i skjorta er borte.
ق-یض ---بٹن-ٹ-- گ-ا ہ- -
____ ک_ ب__ ٹ__ گ__ ہ_ -_
-م-ض ک- ب-ن ٹ-ٹ گ-ا ہ- --
--------------------------
قمیض کا بٹن ٹوٹ گیا ہے -
0
m--- ---- ka
m___ d___ k_
m-r- d-s- k-
------------
mere dost ka
Knappen i skjorta er borte.
قمیض کا بٹن ٹوٹ گیا ہے -
mere dost ka
Garasjenøkkelen er borte.
--ر-- ---چ--ی-غ-ئ- ہے -
_____ ک_ چ___ غ___ ہ_ -_
-ی-ا- ک- چ-ب- غ-ئ- ہ- --
-------------------------
گیراج کی چابی غائب ہے -
0
m-r- --st -a
m___ d___ k_
m-r- d-s- k-
------------
mere dost ka
Garasjenøkkelen er borte.
گیراج کی چابی غائب ہے -
mere dost ka
Datamaskina til sjefen er øydelagt.
ب-س ک---م--وٹر--راب ہے--
___ ک_ ک______ خ___ ہ_ -_
-ا- ک- ک-پ-و-ر خ-ا- ہ- --
--------------------------
باس کا کمپیوٹر خراب ہے -
0
m-re b-c-on-ke-k---o--y
m___ b_____ k_ k_______
m-r- b-c-o- k- k-i-o-a-
-----------------------
mere bachon ke khilonay
Datamaskina til sjefen er øydelagt.
باس کا کمپیوٹر خراب ہے -
mere bachon ke khilonay
Kvar er foreldra til jenta?
-س ل-کی--ے -ال--ن--ون ----؟
__ ل___ ک_ و_____ ک__ ہ__ ؟_
-س ل-ک- ک- و-ل-ی- ک-ن ہ-ں ؟-
-----------------------------
اس لڑکی کے والدین کون ہیں ؟
0
mer----c--n--e -hil-nay
m___ b_____ k_ k_______
m-r- b-c-o- k- k-i-o-a-
-----------------------
mere bachon ke khilonay
Kvar er foreldra til jenta?
اس لڑکی کے والدین کون ہیں ؟
mere bachon ke khilonay
Korleis kjem eg til huset til foreldra hennar?
می--آ--ک---ال--- -- -ھر ---ے آ-------
___ آ_ ک_ و_____ ک_ گ__ ک___ آ__ گ_ ؟_
-ی- آ- ک- و-ل-ی- ک- گ-ر ک-س- آ-ں گ- ؟-
---------------------------------------
میں آپ کے والدین کے گھر کیسے آؤں گا ؟
0
me-e ba-ho- -----ilo-ay
m___ b_____ k_ k_______
m-r- b-c-o- k- k-i-o-a-
-----------------------
mere bachon ke khilonay
Korleis kjem eg til huset til foreldra hennar?
میں آپ کے والدین کے گھر کیسے آؤں گا ؟
mere bachon ke khilonay
Huset er i enden av gata.
-ھ--سڑک--- -خ- می----قع-ہے -
___ س__ ک_ آ__ م__ و___ ہ_ -_
-ھ- س-ک ک- آ-ر م-ں و-ق- ہ- --
------------------------------
گھر سڑک کے آخر میں واقع ہے -
0
ye- -e----ath----m -arn- ----- -a---at-ha- -
y__ m___ s___ k___ k____ w____ k_ c___ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l-y k- c-a- h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Huset er i enden av gata.
گھر سڑک کے آخر میں واقع ہے -
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Kva heiter hovudstaden i Sveits?
---ٹزر -ین---- دار--خ-ا-ہ -ا---ا -ا------
______ ل___ ک_ د_________ ک_ ک__ ن__ ہ_ ؟_
-و-ٹ-ر ل-ن- ک- د-ر-ل-ل-ف- ک- ک-ا ن-م ہ- ؟-
-------------------------------------------
سوئٹزر لینڈ کے دارالخلافہ کا کیا نام ہے ؟
0
ye- m--e-s--h kaam-kar-e----a--k--co-t--a---
y__ m___ s___ k___ k____ w____ k_ c___ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l-y k- c-a- h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Kva heiter hovudstaden i Sveits?
سوئٹزر لینڈ کے دارالخلافہ کا کیا نام ہے ؟
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Kva er tittelen på boka?
اس----ب--- ع--ا- ------ -
__ ک___ ک_ ع____ ک__ ہ_ ؟_
-س ک-ا- ک- ع-و-ن ک-ا ہ- ؟-
---------------------------
اس کتاب کا عنوان کیا ہے ؟
0
y-h -er- sa-h-k--m -a--e-w--a- -----a- ha- -
y__ m___ s___ k___ k____ w____ k_ c___ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l-y k- c-a- h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Kva er tittelen på boka?
اس کتاب کا عنوان کیا ہے ؟
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Kva heiter borna til naboen?
پڑو-یو---- --ّو-------- ن-- ہ-ں -
_______ ک_ ب___ ک_ ک__ ن__ ہ__ ؟_
-ڑ-س-و- ک- ب-ّ-ں ک- ک-ا ن-م ہ-ں ؟-
-----------------------------------
پڑوسیوں کے بچّوں کے کیا نام ہیں ؟
0
yeh--ere -a------m -a-ne--a--------a-i-ha- -
y__ m___ s___ k___ k____ w___ k_ g____ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l- k- g-a-i h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Kva heiter borna til naboen?
پڑوسیوں کے بچّوں کے کیا نام ہیں ؟
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Når er skuleferien til borna? Når har skuleborna ferie?
ب-ّوں--ے -سکول----چھٹی---کب---ں-؟
____ ک_ ا____ ک_ چ_____ ک_ ہ__ ؟_
-چ-و- ک- ا-ک-ل ک- چ-ٹ-ا- ک- ہ-ں ؟-
-----------------------------------
بچّوں کے اسکول کی چھٹیاں کب ہیں ؟
0
yeh m-r--s--h k--- k-rn- wa-i k- --a-- --- -
y__ m___ s___ k___ k____ w___ k_ g____ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l- k- g-a-i h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Når er skuleferien til borna? Når har skuleborna ferie?
بچّوں کے اسکول کی چھٹیاں کب ہیں ؟
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Når er kontortida til dokteren?
ڈ-ک-ر--ے --نے-ک--و-ت--یا----؟
_____ س_ م___ ک_ و__ ک__ ہ_ ؟_
-ا-ٹ- س- م-ن- ک- و-ت ک-ا ہ- ؟-
-------------------------------
ڈاکٹر سے ملنے کا وقت کیا ہے ؟
0
ye- me-e -a---kaa- ka--e--al- k- -a--- --- -
y__ m___ s___ k___ k____ w___ k_ g____ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l- k- g-a-i h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Når er kontortida til dokteren?
ڈاکٹر سے ملنے کا وقت کیا ہے ؟
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Når er opningstidene til museet? Når er museet ope?
-یوزی--ک- -ھل----ا -ق--ک-- -ے -
______ ک_ ک____ ک_ و__ ک__ ہ_ ؟_
-ی-ز-م ک- ک-ل-ے ک- و-ت ک-ا ہ- ؟-
---------------------------------
میوزیم کے کھلنے کا وقت کیا ہے ؟
0
ye- -e-- -a-- kaa-----n-----on -- k----h-i--
y__ m___ s___ k___ k____ w____ k_ k___ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l-n k- k-a- h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne walon ka kaam hai -
Når er opningstidene til museet? Når er museet ope?
میوزیم کے کھلنے کا وقت کیا ہے ؟
yeh mere sath kaam karne walon ka kaam hai -