Woordenlijst

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

ubezhdat‘

Yey chasto prikhoditsya ubezhdat‘ svoyu doch‘ yest‘.

overtuigen

Ze moet haar dochter vaak overtuigen om te eten.

работать над

Ему нужно работать со всеми этими файлами.

rabotat‘ nad

Yemu nuzhno rabotat‘ so vsemi etimi faylami.

werken aan

Hij moet aan al deze bestanden werken.

критиковать

Босс критикует сотрудника.

kritikovat‘

Boss kritikuyet sotrudnika.

bekritiseren

De baas bekritiseert de werknemer.

молиться

Он молится тихо.

molit‘sya

On molitsya tikho.

bidden

Hij bidt in stilte.

осознавать

Ребенок осознает спор своих родителей.

osoznavat‘

Rebenok osoznayet spor svoikh roditeley.

bewust zijn van

Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.

промахнуться

Он промахнулся мимо гвоздя и поранился.

promakhnut‘sya

On promakhnulsya mimo gvozdya i poranilsya.

missen

Hij miste de spijker en verwondde zichzelf.

сдавать в аренду

Он сдает свой дом в аренду.

sdavat‘ v arendu

On sdayet svoy dom v arendu.

verhuren

Hij verhuurt zijn huis.

идти легко

Ему легко идет серфинг.

idti legko

Yemu legko idet serfing.

gemakkelijk gaan

Surfen gaat hem gemakkelijk af.

тратить впустую

Энергию не следует тратить впустую.

tratit‘ vpustuyu

Energiyu ne sleduyet tratit‘ vpustuyu.

verspillen

Energie mag niet verspild worden.

ограничивать

Заборы ограничивают нашу свободу.

ogranichivat‘

Zabory ogranichivayut nashu svobodu.

begrenzen

Hekken begrenzen onze vrijheid.

образовывать

Мы вместе образуем хорошую команду.

obrazovyvat‘

My vmeste obrazuyem khoroshuyu komandu.

vormen

We vormen samen een goed team.

находить жилье

Мы нашли жилье в дешевом отеле.

nakhodit‘ zhil‘ye

My nashli zhil‘ye v deshevom otele.

onderdak vinden

We vonden onderdak in een goedkoop hotel.