Woordenlijst

буртуу

Ушул жерде автомобилин бурт кылышың керек.

burtuu

Uşul jerde avtomobilin burt kılışıŋ kerek.

omdraaien

Je moet hier de auto omdraaien.

чыгуу

Жумурткадан эмне чыгат?

çıguu

Jumurtkadan emne çıgat?

uitkomen

Wat komt er uit het ei?

чечилүү

Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.

çeçilüü

Al kaysı çekmekterdi kiymeke kecheyt.

beslissen

Ze kan niet beslissen welke schoenen ze moet dragen.

киргизүү

Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.

kirgizüü

Darıgerler künü bütkönçö patsienttege kirgizet.

langskomen

De artsen komen elke dag bij de patiënt langs.

толуктоо

Сиз бул паззлды толуктоо аласызбы?

toluktoo

Siz bul pazzldı toluktoo alasızbı?

voltooien

Kun je de puzzel voltooien?

өртүү

Ал бетин өртөт.

örtüü

Al betin örtöt.

bedekken

Ze bedekt haar gezicht.

кызмат кылуу

Бүгүн ас пиширүүчү бизге өз кызмат кылат.

kızmat kıluu

Bügün as pişirüüçü bizge öz kızmat kılat.

bedienen

De chef bedient ons vandaag zelf.

калтыруу

Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.

kaltıruu

Bügün köp adamdar maşinaların kaltırat.

laten staan

Vandaag moeten velen hun auto’s laten staan.

төмөн кароо

Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.

tömön karoo

Men terezeden plyajga tömön karay alam.

naar beneden kijken

Ik kon vanuit het raam naar het strand beneden kijken.

саяхат кылуу

Мен дүйнөдө көп саяхат кылдым.

sayahat kıluu

Men düynödö köp sayahat kıldım.

rondreizen

Ik heb veel rond de wereld gereisd.

жогот

Аял унаа жоготуп жетип алат.

jogot

Ayal unaa jogotup jetip alat.

wegrijden

Ze rijdt weg in haar auto.

заказ кылуу

Ал өзү үчүн тамак заказ кылды.

zakaz kıluu

Al özü üçün tamak zakaz kıldı.

bestellen

Ze bestelt ontbijt voor zichzelf.