Woordenlijst

лежи зад

Времето на нејзината младост далеку лежи зад.

leži zad

Vremeto na nejzinata mladost daleku leži zad.

achterliggen

De tijd van haar jeugd ligt ver achter haar.

проверува

Заболекарот ги проверува забите.

proveruva

Zabolekarot gi proveruva zabite.

controleren

De tandarts controleert de tanden.

напушта

Туристите го напуштаат плажата во пладне.

napušta

Turistite go napuštaat plažata vo pladne.

verlaten

Toeristen verlaten het strand rond de middag.

вкусува

Главниот готвач ја вкусува супата.

vkusuva

Glavniot gotvač ja vkusuva supata.

proeven

De chef-kok proeft de soep.

се приближува

Полжавите се приближуваат еден кон друг.

se približuva

Polžavite se približuvaat eden kon drug.

dichterbij komen

De slakken komen dichter bij elkaar.

гурка

Тие го гуркаа човекот во водата.

gurka

Tie go gurkaa čovekot vo vodata.

duwen

Ze duwen de man het water in.

проштава

Јас му ги проштавам долговите.

proštava

Jas mu gi proštavam dolgovite.

vergeven

Ik vergeef hem zijn schulden.

помина

Студентите поминаа испитот.

pomina

Studentite pominaa ispitot.

slagen

De studenten zijn geslaagd voor het examen.

гледа

Таа гледа надолу во долината.

gleda

Taa gleda nadolu vo dolinata.

naar beneden kijken

Ze kijkt naar beneden het dal in.

живее

Тие живеат во заеднички стан.

živee

Tie živeat vo zaednički stan.

wonen

Ze wonen in een gedeeld appartement.

чува

Јас ги чувам моите пари во ноќното масичка.

čuva

Jas gi čuvam moite pari vo noḱnoto masička.

bewaren

Ik bewaar mijn geld in mijn nachtkastje.

гарантира

Осигурувањето гарантира заштита во случај на несреќи.

garantira

Osiguruvanjeto garantira zaštita vo slučaj na nesreḱi.

garanderen

Verzekering garandeert bescherming bij ongevallen.