Woordenlijst

聞く

あなたの声が聞こえません！

Kiku

anata no koe ga kikoemasen!

horen

Ik kan je niet horen!

入る

どうぞ、入って！

Hairu

dōzo, haitte!

binnenkomen

Kom binnen!

受け取る

彼は老後に良い年金を受け取ります。

Uketoru

kare wa rōgo ni yoi nenkin o uketorimasu.

ontvangen

Hij ontvangt een goed pensioen op oudere leeftijd.

再会する

彼らはついに再び会います。

Saikai suru

karera wa tsuini futatabi aimasu.

weerzien

Ze zien elkaar eindelijk weer.

チェックする

彼はそこに誰が住んでいるかをチェックします。

Chekku suru

kare wa soko ni dare ga sunde iru ka o chekku shimasu.

controleren

Hij controleert wie daar woont.

受け入れる

それは変えられない、受け入れなければならない。

Ukeireru

sore wa kaerarenai, ukeirenakereba naranai.

accepteren

Ik kan dat niet veranderen, ik moet het accepteren.

進む

この地点ではもうこれ以上進むことはできません。

Susumu

kono chitende wa mō kore ijō susumu koto wa dekimasen.

verder gaan

Je kunt op dit punt niet verder gaan.

目を覚ます

目覚まし時計は彼女を午前10時に起こします。

Mewosamasu

mezamashidokei wa kanojo o gozen 10-ji ni okoshimasu.

wekken

De wekker wekt haar om 10 uur ’s ochtends.

説明する

おじいちゃんは孫に世界を説明します。

Setsumei suru

ojīchan wa mago ni sekai o setsumei shimasu.

uitleggen

Opa legt de wereld uit aan zijn kleinzoon.

逃げる

いくつかの子供たちは家を逃げます。

Nigeru

ikutsu ka no kodomo-tachi wa ie o nigemasu.

weglopen

Sommige kinderen lopen van huis weg.

出発する

その船は港から出発します。

Shuppatsu suru

sono fune wa Minato kara shuppatsu shimasu.

vertrekken

Het schip vertrekt uit de haven.

取り壊される

多くの古い家が新しいもののために取り壊されなければなりません。

Torikowasa reru

ōku no furui ie ga atarashī mono no tame ni torikowasa renakereba narimasen.

wijken

Veel oude huizen moeten wijken voor de nieuwe.