शब्दसंग्रह

стајати

Планинар стоји на врху.

stajati

Planinar stoji na vrhu.

---

उभे राहणे

पर्वतारोही चोटीवर उभा आहे.

убити

Змија је убила миша.

ubiti

Zmija je ubila miša.

---

मारणे

सापाने उंदीरला मारला.

бити

Родитељи не би требало да бију своју децу.

biti

Roditelji ne bi trebalo da biju svoju decu.

---

मारणे

पालकांनी त्यांच्या मुलांना मारू नका.

изгубити

Чекај, изгубио си новчаник!

izgubiti

Čekaj, izgubio si novčanik!

---

गमवणे

थांबा, तुम्ही तुमचा पेटी गमवलाय!

увести

У земљу не треба уводити уље.

uvesti

U zemlju ne treba uvoditi ulje.

---

परिचय करवणे

तेल जमिनीत परिचय केला पाहिजे नाही.

затворити

Морате чврсто затворити чешму!

zatvoriti

Morate čvrsto zatvoriti češmu!

---

बंद करणे

तुम्हाला टॅप कितीतरी घटकानी बंद करावे लागेल!

проћи покрај

Двоје се прођу покрај.

proći pokraj

Dvoje se prođu pokraj.

---

जाणे

त्या दोघांनी एकमेकांच्या कडून जाऊन टाकले.

покривати

Дете се покрива.

pokrivati

Dete se pokriva.

---

आच्छादित करणे

मुलगा आपल्याला आच्छादित केला.

недостајати

Много ћеш ми недостајати!

nedostajati

Mnogo ćeš mi nedostajati!

---

आठवण करणे

माझ्याकडून तुला खूप आठवण करता येईल!

каснити

Сат касни неколико минута.

kasniti

Sat kasni nekoliko minuta.

---

हळू धावणे

घड्याळ थोडे मिनिटे हळू धावते आहे.

посетити

Она посећује Париз.

posetiti

Ona posećuje Pariz.

---

भेटी देणे

ती पॅरिसला भेट देत आहे.

спавати

Беба спава.

spavati

Beba spava.

---

झोपणे

बाळ झोपतोय.