शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – सर्बियन

изгубити се
Изгубио сам се на путу.
izgubiti se
Izgubio sam se na putu.
हरवून जाणे
माझ्या मार्गावर माझं हरवून जाऊन गेलं.

снаћи се
Могу се снаћи у лавиринту.
snaći se
Mogu se snaći u lavirintu.
मार्ग सापडणे
मला भूलभुलैय्यात मार्ग सापडता येतो.

потражити
Што не знаш, мораш потражити.
potražiti
Što ne znaš, moraš potražiti.
शोधणे
तुम्हाला ज्या गोष्टी माहीत नसतात, त्या तुम्हाला शोधाव्यात.

догодити се
Нешто лоше се догодило.
dogoditi se
Nešto loše se dogodilo.
घडणे
काही वाईट घडलेलं आहे.

понудити
Она је понудила да полије цвеће.
ponuditi
Ona je ponudila da polije cveće.
तपवून जाणे
तिने महत्त्वाच्या अभियोगाला तपवलेला आहे.

звучати
Њен глас фантастично звучи.
zvučati
Njen glas fantastično zvuči.
आवाज करणे
तिच्या आवाजाची आवडत आहे.

рећи
Она ми је рекла тајну.
reći
Ona mi je rekla tajnu.
सांगणे
ती मला एक गुपित सांगितली.

зауставити
Морате се зауставити на црвеном светлу.
zaustaviti
Morate se zaustaviti na crvenom svetlu.
थांबवणे
तुम्हाला लाल प्रकाशात थांबायला हवं.

пријавити се
Морате се пријавити са својом лозинком.
prijaviti se
Morate se prijaviti sa svojom lozinkom.
लॉग इन करणे
तुम्हाला तुमच्या पासवर्डने लॉग इन करावं लागेल.

избацити
Не избацујте ништа из фиоке!
izbaciti
Ne izbacujte ništa iz fioke!
फेकून टाकणे
दरवज्यातील कोणतीही गोष्ट फेकू नका!

имати на располагању
Деца имају само џепарац на располагању.
imati na raspolaganju
Deca imaju samo džeparac na raspolaganju.
असणे
मुलांना त्यांच्या हातात फक्त जेबधन असते.
