शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – मॅसेडोनियन

лежи спроти
Таму е замокот - лежи токму спроти!
leži sproti
Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!
समोर असणे
तिथे किल्ला आहे - तो एकदम समोर आहे!

тргнува
Возот тргнува.
trgnuva
Vozot trgnuva.
प्रस्थान करणे
ट्रेन प्रस्थान करते.

плаче
Детето плаче во кадата.
plače
Deteto plače vo kadata.
रडणे
मुलगा स्नानागारात रडतोय.

легне
Тие беа уморни и легнаа.
legne
Tie bea umorni i legnaa.
जोपारी जाणे
ते थकले होते आणि जोपारी गेले.

вежба воздржливост
Не можам да трошам премногу пари; морам да вежбам воздржливост.
vežba vozdržlivost
Ne možam da trošam premnogu pari; moram da vežbam vozdržlivost.
संयम करणे
माझ्याकडून खूप पैसे खर्चू नये; मला संयम करावा लागेल.

тргува
Лугето тргуваат со употребени мебели.
trguva
Lugeto trguvaat so upotrebeni mebeli.
व्यापार करणे
लोक वापरलेल्या फर्निचरमध्ये व्यापार करतात.

прима
Можам да примам многу брз интернет.
prima
Možam da primam mnogu brz internet.
प्राप्त करणे
मला खूप जलद इंटरनेट प्राप्त होतंय.

се гледаа
Тие се гледаа долго време.
se gledaa
Tie se gledaa dolgo vreme.
एकमेकांना पाहणे
त्यांनी एकमेकांना लांब वेळ पाहिला.

посетува
Таа ја посетува Париз.
posetuva
Taa ja posetuva Pariz.
भेटी देणे
ती पॅरिसला भेट देत आहे.

одлучила
Таа се одлучи за нова фризура.
odlučila
Taa se odluči za nova frizura.
ठरवणे
तिने नवीन हेअरस्टाईल ठरवलेली आहे.

избира
Таа избира нов пар наочари за сонце.
izbira
Taa izbira nov par naočari za sonce. @
निवडणे
तिने नवी चष्मा निवडली.
