शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – युक्रेनियन

працювати
Вона працює краще за чоловіка.
pratsyuvaty
Vona pratsyuye krashche za cholovika.
काम करणे
ती पुरुषापेक्षा चांगल्या प्रकारे काम करते.

сніг
Сьогодні випало багато снігу.
snih
Sʹohodni vypalo bahato snihu.
पाऊस पडणे
आज खूप पाऊस पडला.

усвідомлювати
Дитина усвідомлює сварку своїх батьків.
usvidomlyuvaty
Dytyna usvidomlyuye svarku svoyikh batʹkiv.
जाणीव असणे
मुलाला त्याच्या पालकांच्या भांडणांची जाणीव आहे.

наближатися
Катастрофа наближається.
nablyzhatysya
Katastrofa nablyzhayetʹsya.
नजिक असणे
आपत्ती नजिक आहे.

витрачати
Нам потрібно витратити багато грошей на ремонт.
vytrachaty
Nam potribno vytratyty bahato hroshey na remont.
पैसे खर्च करणे
आम्हाला दुरुस्तीसाठी खूप पैसे खर्च करावे लागतील.

проходити
Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.
prokhodyty
Voda bula zanadto vysokoyu; vantazhivka ne mohla proyikhaty.
पार प्रेमणे पार जाणे
पाणी खूप उंच आलेला होता; ट्रक पार प्रेमणे जाऊ शकला नाही.

розуміти
Не можна зрозуміти все про комп‘ютери.
rozumity
Ne mozhna zrozumity vse pro komp‘yutery.
समजून घेणे
कंप्यूटरबद्दल सर्व काही समजता येऊ शकत नाही.

жити
Ми жили у наметі під час відпустки.
zhyty
My zhyly u nameti pid chas vidpustky.
राहणे
आम्ही सुट्टीत तंबूमध्ये राहलो होतो.

ходити
Він любить ходити лісом.
khodyty
Vin lyubytʹ khodyty lisom.
चालणे
त्याला वनात चालण्याची आवड आहे.

витягувати
Як він збирається витягти таку велику рибу?
vytyahuvaty
Yak vin zbyrayetʹsya vytyahty taku velyku rybu?
काढणे
त्याला तो मोठा मासा कसा काढेल?

робити
Вони хочуть зробити щось для свого здоров‘я.
robyty
Vony khochutʹ zrobyty shchosʹ dlya svoho zdorov‘ya.
करणे
त्यांना त्यांच्या आरोग्यासाठी काहीतरी करायचं आहे.
