പദാവലി

наравно

Наравно, пчеле могу бити опасне.

naravno

Naravno, pčele mogu biti opasne.

തീർച്ചയായും

തീർച്ചയായും, തേനീച്ചകൾ അപായകാരികളാകാം.

превише

Рад ми је превише.

previše

Rad mi je previše.

അധികമായി

എനിക്ക് ജോലി അധികമായി വരുന്നു.

сутра

Нико не зна шта ће бити сутра.

sutra

Niko ne zna šta će biti sutra.

നാളെ

ആരാണ് എന്താണ് നാളെ എന്ന് അറിയില്ല.

сасвим

Она је сасвим мршава.

sasvim

Ona je sasvim mršava.

വളരെ

അവൾ വളരെ തടിയിട്ടില്ല.

прво

Безбедност је на првом месту.

prvo

Bezbednost je na prvom mestu.

ആദ്യം

സുരക്ഷ ആദ്യം വരും.

никада

Никада се не треба предати.

nikada

Nikada se ne treba predati.

ഒരിക്കലും

ഒരിക്കലും തളരരുത്.

напоље

Данас једемо напоље.

napolje

Danas jedemo napolje.

പുറത്ത്

ഞങ്ങൾ ഇന്ന് പുറത്ത് ഭക്ഷണം ചെയ്യുകയാണ്.

доле

Пада са врха доле.

dole

Pada sa vrha dole.

കീഴിൽ

അവൻ മുകളിൽ നിന്ന് കീഴിൽ വീഴുന്നു.

управо

Управо се пробудила.

upravo

Upravo se probudila.

അപ്പോൾ

അവൾ അപ്പോൾ മാത്രം എഴുന്നേറ്റു.

такође

Пас такође сме да седи за столом.

takođe

Pas takođe sme da sedi za stolom.

ഉം

നായയ്ക്ക് മേശയിൽ ഉം ഇരിക്കാൻ അനുവാദം ഉണ്ട്.

кући

Војник жели да иде кући својој породици.

kući

Vojnik želi da ide kući svojoj porodici.

വീട്ടിൽ

സൈനികൻ തന്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് വീട്ടിൽ പോകണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

барем

Фризер није коштао много, барем.

barem

Frizer nije koštao mnogo, barem.

കുറഞ്ഞത്

ഹെയർഡ്രസ്സർ കുറഞ്ഞത് മാത്രമേ ചിലവായിരുന്നു.