അവിടെയാണ് മൃഗശാല. |
وہاں-چڑ-----ر---
____ چ___ گ__ ہ__
-ہ-ں چ-ی- گ-ر ہ-
------------------
وہاں چڑیا گھر ہے
0
ch---- gha- m--n
c_____ g___ m___
c-i-y- g-a- m-i-
----------------
chirya ghar mein
|
അവിടെയാണ് മൃഗശാല.
وہاں چڑیا گھر ہے
chirya ghar mein
|
ജിറാഫുകൾ ഉണ്ട്. |
و--ں زر-ف- -ی-
____ ز____ ہ___
-ہ-ں ز-ا-ے ہ-ں-
----------------
وہاں زرافے ہیں
0
c-iry--gh-r----n
c_____ g___ m___
c-i-y- g-a- m-i-
----------------
chirya ghar mein
|
ജിറാഫുകൾ ഉണ്ട്.
وہاں زرافے ہیں
chirya ghar mein
|
കരടികൾ എവിടെ |
-ی----ہ-- ہ-ں-
____ ک___ ہ____
-ی-ھ ک-ا- ہ-ں-
----------------
ریچھ کہاں ہیں؟
0
wa-a----i----gha--h-i
w____ c_____ g___ h__
w-h-n c-i-y- g-a- h-i
---------------------
wahan chirya ghar hai
|
കരടികൾ എവിടെ
ریچھ کہاں ہیں؟
wahan chirya ghar hai
|
ആനകൾ എവിടെ |
ہ---- کہاں-ہیں-
_____ ک___ ہ____
-ا-ھ- ک-ا- ہ-ں-
-----------------
ہاتھی کہاں ہیں؟
0
w--an-ch-rya-gh-- -ai
w____ c_____ g___ h__
w-h-n c-i-y- g-a- h-i
---------------------
wahan chirya ghar hai
|
ആനകൾ എവിടെ
ہاتھی کہاں ہیں؟
wahan chirya ghar hai
|
പാമ്പുകൾ എവിടെ |
---- کہ-----ں؟
____ ک___ ہ____
-ا-پ ک-ا- ہ-ں-
----------------
سانپ کہاں ہیں؟
0
waha---hir-a--ha- h-i
w____ c_____ g___ h__
w-h-n c-i-y- g-a- h-i
---------------------
wahan chirya ghar hai
|
പാമ്പുകൾ എവിടെ
سانپ کہاں ہیں؟
wahan chirya ghar hai
|
സിംഹങ്ങൾ എവിടെ? |
ش-ر-کہ-ں-ہیں-
___ ک___ ہ____
-ی- ک-ا- ہ-ں-
---------------
شیر کہاں ہیں؟
0
w-han--arr---- h--n
w____ z_______ h___
w-h-n z-r-a-a- h-i-
-------------------
wahan zarrafay hain
|
സിംഹങ്ങൾ എവിടെ?
شیر کہاں ہیں؟
wahan zarrafay hain
|
എനിക്കൊരു ക്യാമറയുണ്ട്. |
م------- ا-ک-ک--ر--ہ-
____ پ__ ا__ ک____ ہ__
-ی-ے پ-س ا-ک ک-م-ا ہ-
-----------------------
میرے پاس ایک کیمرا ہے
0
w---- z-rr--ay h-in
w____ z_______ h___
w-h-n z-r-a-a- h-i-
-------------------
wahan zarrafay hain
|
എനിക്കൊരു ക്യാമറയുണ്ട്.
میرے پاس ایک کیمرا ہے
wahan zarrafay hain
|
എന്റെ കയ്യിൽ ഒരു ഫിലിം ക്യാമറയും ഉണ്ട്. |
-----پا--ایک --م---مر- -ھی ہ-
____ پ__ ا__ ف__ ک____ ب__ ہ__
-ی-ے پ-س ا-ک ف-م ک-م-ا ب-ی ہ-
-------------------------------
میرے پاس ایک فلم کیمرا بھی ہے
0
waha---a-----y--a-n
w____ z_______ h___
w-h-n z-r-a-a- h-i-
-------------------
wahan zarrafay hain
|
എന്റെ കയ്യിൽ ഒരു ഫിലിം ക്യാമറയും ഉണ്ട്.
میرے پاس ایک فلم کیمرا بھی ہے
wahan zarrafay hain
|
ഒരു ബാറ്ററി എവിടെയാണ് |
-یٹر---ہاں-ہے؟
_____ ک___ ہ___
-ی-ر- ک-ا- ہ-؟-
----------------
بیٹری کہاں ہے؟
0
r--ch- --h----a-n?
r_____ k____ h____
r-e-h- k-h-n h-i-?
------------------
reechh kahan hain?
|
ഒരു ബാറ്ററി എവിടെയാണ്
بیٹری کہاں ہے؟
reechh kahan hain?
|
പെൻഗ്വിനുകൾ എവിടെയാണ്? |
پنگ-ین-ک--- ہیں؟
______ ک___ ہ____
-ن-و-ن ک-ا- ہ-ں-
------------------
پنگوین کہاں ہیں؟
0
re---h -a-an -a--?
r_____ k____ h____
r-e-h- k-h-n h-i-?
------------------
reechh kahan hain?
|
പെൻഗ്വിനുകൾ എവിടെയാണ്?
پنگوین کہاں ہیں؟
reechh kahan hain?
|
കംഗാരുക്കൾ എവിടെയാണ്? |
-ین-یرو---ہا--ہیں-
________ ک___ ہ____
-ی-گ-ر-ز ک-ا- ہ-ں-
--------------------
کینگیروز کہاں ہیں؟
0
ree-----a--- ha--?
r_____ k____ h____
r-e-h- k-h-n h-i-?
------------------
reechh kahan hain?
|
കംഗാരുക്കൾ എവിടെയാണ്?
کینگیروز کہاں ہیں؟
reechh kahan hain?
|
കാണ്ടാമൃഗങ്ങൾ എവിടെയാണ്? |
-ی-ڈے کہا- --ں؟
_____ ک___ ہ____
-ی-ڈ- ک-ا- ہ-ں-
-----------------
گینڈے کہاں ہیں؟
0
h-thi k-h-n-h-in?
h____ k____ h____
h-t-i k-h-n h-i-?
-----------------
hathi kahan hain?
|
കാണ്ടാമൃഗങ്ങൾ എവിടെയാണ്?
گینڈے کہاں ہیں؟
hathi kahan hain?
|
എനിക്ക് ഒരു ടോയ്ലറ്റ് എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും? |
ٹوا--ٹ -------؟
______ ک___ ہ___
-و-ئ-ٹ ک-ا- ہ-؟-
-----------------
ٹوائلٹ کہاں ہے؟
0
ha-h- -a-a--hai-?
h____ k____ h____
h-t-i k-h-n h-i-?
-----------------
hathi kahan hain?
|
എനിക്ക് ഒരു ടോയ്ലറ്റ് എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും?
ٹوائلٹ کہاں ہے؟
hathi kahan hain?
|
അവിടെ ഒരു കഫേയുണ്ട്. |
--اں ا-- کی-----
____ ا__ ک___ ہ__
-ہ-ں ا-ک ک-ف- ہ-
------------------
وہاں ایک کیفے ہے
0
h-------h-n h-in?
h____ k____ h____
h-t-i k-h-n h-i-?
-----------------
hathi kahan hain?
|
അവിടെ ഒരു കഫേയുണ്ട്.
وہاں ایک کیفے ہے
hathi kahan hain?
|
അവിടെ ഒരു ഭക്ഷണശാലയുണ്ട്. |
-ہ-ں --ک-ری--ور--- --
____ ا__ ر________ ہ__
-ہ-ں ا-ک ر-س-و-ا-ٹ ہ-
-----------------------
وہاں ایک ریسٹورانٹ ہے
0
s-----ka-a- ha--?
s____ k____ h____
s-a-p k-h-n h-i-?
-----------------
saanp kahan hain?
|
അവിടെ ഒരു ഭക്ഷണശാലയുണ്ട്.
وہاں ایک ریسٹورانٹ ہے
saanp kahan hain?
|
ഒട്ടകങ്ങൾ എവിടെ? |
-ون--کہاں ہ--؟
____ ک___ ہ____
-و-ٹ ک-ا- ہ-ں-
----------------
اونٹ کہاں ہیں؟
0
s-a-p k---------?
s____ k____ h____
s-a-p k-h-n h-i-?
-----------------
saanp kahan hain?
|
ഒട്ടകങ്ങൾ എവിടെ?
اونٹ کہاں ہیں؟
saanp kahan hain?
|
ഗോറില്ലകളും സീബ്രകളും എവിടെയാണ്? |
--ر--ا-او------- --ا---یں؟
______ ا__ ز____ ک___ ہ____
-و-ی-ا ا-ر ز-ب-ا ک-ا- ہ-ں-
----------------------------
گوریلا اور زیبرا کہاں ہیں؟
0
s-anp------ ----?
s____ k____ h____
s-a-p k-h-n h-i-?
-----------------
saanp kahan hain?
|
ഗോറില്ലകളും സീബ്രകളും എവിടെയാണ്?
گوریلا اور زیبرا کہاں ہیں؟
saanp kahan hain?
|
കടുവകളും മുതലകളും എവിടെ? |
-یر--و--م-- مچھ--ہ-ں-ہی--
___ ا__ م__ م__ ک___ ہ____
-ی- ا-ر م-ر م-ھ ک-ا- ہ-ں-
---------------------------
شیر اور مگر مچھ کہاں ہیں؟
0
s---ar --h-- -ain?
s_____ k____ h____
s-e-a- k-h-n h-i-?
------------------
sheear kahan hain?
|
കടുവകളും മുതലകളും എവിടെ?
شیر اور مگر مچھ کہاں ہیں؟
sheear kahan hain?
|