Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų

جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
jawṛ shūwi
də chīn lūī sūr də kalay jawṛ shūwi dī?
statyti
Kada buvo pastatyta Kinijos didžioji siena?

لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.
lomṛl
low pa kārmandāno banda lomṛī.
kritikuoti
Vadovas kritikuoja darbuotoją.

کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
kšul
haghe de srndi kšwi.
traukti
Jis traukia rogutę.

ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.
tarlasa kool
haghay tool khpal wakht da ne wrosta tarlasa koi.
praleisti
Ji praleidžia visą savo laisvą laiką lauke.

جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.
jūlgaī kawal
zamā nīpū jūlgaī kūy.
kraustytis
Mano sūnėnas kraustosi.

چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
chak kawal
da dand dsakhak stase da dendono chak kawey.
tikrinti
Dantistas tikrina paciento dantį.

واورول
نن د واور دی ډېر واوریدلے.
waorol
nun da waor day dyer waoridlay.
snygauti
Šiandien labai snygavo.

پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
pām waspal
pa ṭrāfik nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.
atkreipti dėmesį
Reikia atkreipti dėmesį į eismo ženklus.

ورګډول
هغه د قهوه ته شوې شیر ورګډوي.
wargḍol
hagha da qahwa tah shwi sheer wargḍwi.
pridėti
Ji prie kavos prideda šiek tiek pieno.

جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.
jawrul
haghë da ṭokë jawrul kwi.
atlikti
Jis atlieka remontą.

پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.
pārkūl
da bāysklowuna da kūr landē pārk shawi di.
pastatyti
Dviračiai yra pastatyti priešais namą.

زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.
zeerhl
hagha yow saheh zhwan ta zeerhedli.