Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų

بېلابېل کول
هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.
beelaabeel kool
haghwee d kor kaaroonay beelaabeel kowee.
padalinti
Jie tarpusavyje padalija namų darbus.

ډرګه کول
موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.
ḍṟgeh kūl
mūẓ̱ ḍṟgeh kūw chē haghah tendē dī.
šerti
Vaikai šeria arklią.

تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
torul
nrsi de mriž pe wilčēr kē tori.
stumti
Slauga stumia pacientą neįgaliojo vežimėliu.

والول
دا خانم یو موټر والوي.
walol
da khanam yo motor waloI.
sustabdyti
Moteris sustabdo automobilį.

کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
kšul
haghe de srndi kšwi.
traukti
Jis traukia rogutę.

تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.
tarbiya kawal
da spey da haghe lakha tarbiya shawai.
treniruoti
Šuo yra treniruojamas jos.

ګډول
د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.
gdūl
da ẓhnaḍ yūwē kāghaz chlē gdūlī.
bijoti
Mes bijome, kad žmogus yra rimtai sužeistas.

بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.
bīā mūndal
zah da jūlāēdnah wrūstah khpl pāspūrṭ bīā nah shūm.
rasti vėl
Po persikraustymo aš negalėjau rasti savo paso.

تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
taral
hagha da prdo choprlo tari.
uždaryti
Ji uždaro užuolaidas.

نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
naamzeedal
haghwai pah pṭa naamzeedal shwai dee!
susižadėti
Jie paslapčiai susižadėjo!

یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.
yow anẓūr yaiçal
də ẓabay kōrs ẓundūyānū pa ṭōlnay kē yow anẓūr yaiçi.
sujungti
Kalbų kursas sujungia studentus iš viso pasaulio.
