Сөз байлыгы

жою

Файлдар толығымен жойылады.

joyu

Fayldar tolığımen joyıladı.

чөгөйтүү

Файлдар толук чөгөйтүлгөн.

өрт

Ет пісіруден кездестігі үшін өртпесе жөн.

ört

Et pisirwden kezdestigi üşin örtpese jön.

жана

Эт казандагыдан жанамасы керек.

қайтару

Құрылғы зақымдалған; сауда орталығы оны қайтаруы керек.

qaytarw

Qurılğı zaqımdalğan; sawda ortalığı onı qaytarwı kerek.

кайтаруу

Жабдуучту; сатуучу аны кайтарыш керек.

басу

Өнермендер диванның барлық жағына бастады.

basw

Önermender dïvannıñ barlıq jağına bastadı.

жазуу

Суретчилер жар болгон стенага жазган.

қамтыу

Балық, ірімшік және сүт көп белгішек қамтыды.

qamtıw

Balıq, irimşik jäne süt köp belgişek qamtıdı.

үндөрүү

Балык, курт, жана сүт үндөрүп турган.

лас өту

Ол өмірден лас өтеді.

las ötw

Ol ömirden las ötedi.

жараша ал

Ал жашоону жараша алат.

жалау

База жағдайда адамдар жалану тиіс.

jalaw

Baza jağdayda adamdar jalanw tïis.

жатуу

Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.

алу

Ол босаттан жалға көтерме алды.

alw

Ol bosattan jalğa köterme aldı.

алуу

Ал башчыдан маашты алат.

босату

Осы ескі резина дискі бөлек босатылуы керек.

bosatw

Osı eski rezïna dïski bölek bosatılwı kerek.

таштоо

Бул эски гума тайактары айрым ташталыш керек.

талап ету

Ол талап етіп тұр.

talap etw

Ol talap etip tur.

талап кылуу

Ал талап кылып жатат.

өндіру

Роботпен арзан өндіруге болады.

öndirw

Robotpen arzan öndirwge boladı.

жасалуу

Роботтор менен арзан жасалып алынат.

жазу

Ол меніге өткен аптада жазды.

jazw

Ol menige ötken aptada jazdı.

жазуу

Ал мага өткөн аптада жазды.