Сөз байлыгы

гледам надолу

Тя гледа надолу към долината.

gledam nadolu

Tya gleda nadolu kŭm dolinata.

төмөн кароо

Ал ар жандыга төмөн карайт.

отменям

Договорът е бил отменен.

otmenyam

Dogovorŭt e bil otmenen.

бекит

Шарт бекитилген.

излагам

Тук се излага модерно изкуство.

izlagam

Tuk se izlaga moderno izkustvo.

көргөз

Азыр санат көргөзүлөт.

сервирам

Готвачът ни сервира сам днес.

serviram

Gotvachŭt ni servira sam dnes.

кызмат кылуу

Бүгүн ас пиширүүчү бизге өз кызмат кылат.

плащам

Тя плати с кредитна карта.

plashtam

Tya plati s kreditna karta.

төлөө

Ал кредит карточка менен төлөдү.

лежа зад

Времето на младостта й лежи далеч зад нея.

lezha zad

Vremeto na mladostta ĭ lezhi dalech zad neya.

жатуу

Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

сгодявам се

Те се сгодиха тайно!

sgodyavam se

Te se sgodikha taĭno!

нийкайла

Алар киргизип нийкайлаган!

виждам отново

Те най-накрая се виждат отново.

vizhdam otnovo

Te naĭ-nakraya se vizhdat otnovo.

жаңыдан көрүү

Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.

излизам

Моля, излезте на следващия изход.

izlizam

Molya, izlezte na sledvashtiya izkhod.

чыг

Келген чыгышта чыгыңыз.

наемам

Той нае кола.

naemam

Toĭ nae kola.

ичиле алуу

Ал машина ичиле алат.

произвеждам

Може да се произвежда по-евтино с роботи.

proizvezhdam

Mozhe da se proizvezhda po-evtino s roboti.

жасалуу

Роботтор менен арзан жасалып алынат.

представлявам

Адвокатите представляват клиентите си в съда.

predstavlyavam

Advokatite predstavlyavat klientite si v sŭda.

көргөзүү

Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.