Сөз байлыгы

패배하다

약한 개가 싸움에서 패배했다.

paebaehada

yaghan gaega ssaum-eseo paebaehaessda.

жеңилген

Аз кувваттуу ит соороодо жеңилген.

느끼다

그녀는 배 안에 아기를 느낀다.

neukkida

geunyeoneun bae an-e agileul neukkinda.

сезимдөө

Аял коргогонда баланы сезет.

해결하다

그는 문제를 헛되이 해결하려고 한다.

haegyeolhada

geuneun munjeleul heosdoei haegyeolhalyeogo handa.

чөзүү

Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.

진단서를 받다

그는 의사로부터 진단서를 받아야 합니다.

jindanseoleul badda

geuneun uisalobuteo jindanseoleul bad-aya habnida.

ал

Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.

부탁하다

그는 그녀에게 용서를 부탁한다.

butaghada

geuneun geunyeoege yongseoleul butaghanda.

сурашуу

Ал оңундан кечирүү сураса келип чыккан.

차례를 얻다

제발 기다리세요, 곧 차례가 돌아올 것입니다!

chalyeleul eodda

jebal gidaliseyo, god chalyega dol-aol geos-ibnida!

боюнча болуу

Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!

발견하다

선원들은 새로운 땅을 발견했습니다.

balgyeonhada

seon-wondeul-eun saeloun ttang-eul balgyeonhaessseubnida.

таб

Деншелдер жаңы жерге табды.

받아들이다

어떤 사람들은 진실을 받아들이기를 원하지 않는다.

bad-adeul-ida

eotteon salamdeul-eun jinsil-eul bad-adeul-igileul wonhaji anhneunda.

кабыл алуу

Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.

달아나다

그녀는 자동차로 달아난다.

dal-anada

geunyeoneun jadongchalo dal-ananda.

жогот

Аял унаа жоготуп жетип алат.

타다

그릴 위의 고기가 타지 않아야 한다.

tada

geulil wiui gogiga taji anh-aya handa.

жана

Эт казандагыдан жанамасы керек.

견디다

그녀는 노래를 견딜 수 없다.

gyeondida

geunyeoneun nolaeleul gyeondil su eobsda.

даяр болуу

Ал ырдышпайт даяр болбойт.

동의하다

그들은 거래를 하기로 동의했다.

dong-uihada

geudeul-eun geolaeleul hagilo dong-uihaessda.

келишүү

Алар келишки кылууга келишти.